Přejít k hlavnímu obsahu

Hovězí Stroganoff pro 4 porce, 15 minut příprava, 30 minut vaření, celkem 45 minut. Kombinace šťavnatého hovězího masa, žampionů, cibule, česneku a smetanové omáčky. Podává se s nudlemi nebo rýží, výsledek je krémový a sytý pokrm, ideální pro rodinnou večeři i slavnostní příležitost.

Jednoduchý Recept na Hovězí Stroganoff

Krémový hovězí Stroganoff pro každodenní vaření

Oblíbené jídlo s bohatou chutí a jemnou omáčkou

Šťavnaté plátky hovězího masa, restované žampiony, sladká cibule a jemný krémový základ tvoří dokonalou rovnováhu chutí, kterou si zamiluje celá rodina. Hovězí Stroganoff je symbolem rychlé večeře, která spojuje vydatnou chuť s jemností omáčky a univerzálním servírováním. Podávat jej lze s těstovinami, rýží či bramborami, vždy s výsledkem, který působí hřejivě a sytě.

Proč tento recept funguje

Základ tvoří kvalitní hovězí maso, které se krátce orestuje, aby zůstalo křehké a šťavnaté. Houby přidávají jídlu výraznou zemitou chuť a texturu, cibule přináší přirozenou sladkost a česnek celou směs krásně provoní. Smetanová složka omáčky propojuje všechny chutě dohromady a vytváří charakteristickou sametovou konzistenci. Čerstvé bylinky na závěr dodají svěžest a zvýrazní výsledný dojem.

Každá surovina má svůj význam:

  • Hovězí maso dodává sytou chuť a strukturu.
  • Žampiony přinášejí hloubku a umami tón.
  • Cibule a česnek vytvářejí aromatický základ.
  • Smetana zjemňuje omáčku a vyvažuje chutě.
  • Petržel nebo jiné bylinky přidávají lehkost a barvu.

Proč si tento recept zamilujete

  • Rychlá příprava, zvládnutá za méně než hodinu.
  • Rodinné jídlo, které potěší děti i dospělé.
  • Dokonalá kombinace jemné omáčky a šťavnatého masa.
  • Univerzální servírování s těstovinami, rýží či brambory.
  • Elegantní, ale snadno dostupné jídlo pro hosty.

Historie a původ jídla

Hovězí Stroganoff má kořeny v 19. století v Rusku, kde byl vytvořen pro šlechtickou rodinu Stroganovů. Původní verze byla jednodušší, většinou jen s hovězím masem a smetanovou omáčkou. Postupně se recept rozšířil po celé Evropě a do Ameriky, kde získal nové podoby s houbami, cibulí a různými variacemi příloh. Dnes je z něj mezinárodní klasika, která se řadí mezi nejvyhledávanější masité pokrmy.

Možnosti podávání a kulinářský kontext

Tento pokrm se skvěle přizpůsobí různým příležitostem. V Rusku se často podává s bramborami, v západní Evropě a USA spíše s máslovými těstovinami nebo rýží. Krémová omáčka obalí přílohu tak, aby každé sousto bylo plné chuti. Stroganoff se hodí i k rustikálnímu servírování s křupavým chlebem nebo k lehkému salátu, který vyváží bohatost omáčky.

Skladování a příprava předem

  • Při pokojové teplotě: až 2 dny (v dobře zakrytém nádobí).
  • V lednici: až 3 dny ve vzduchotěsné dóze.
  • V mrazničce: až 2 měsíce v porcovaných nádobách.
  • Ohřívání: 150 °C / 300 °F po dobu 8–10 minut, občas zamíchat, aby omáčka zůstala krémová.

Stroganoff jako symbol poctivé kuchyně

Hovězí Stroganoff se stal synonymem domácí pohody, protože spojuje tradiční techniky vaření s moderní praktičností. Připravený rychle, s možností uchování na později, nabízí ideální řešení pro všední den i slavnostní tabuli. Díky své univerzálnosti, bohaté chuti a jednoduchosti patří mezi nejoblíbenější pokrmy, které se pravidelně objevují na rodinných stolech po celém světě.

Do you like this recipe? Just copy and save it – for your kitchen, recipe notebook, or blog post.

Ingredience receptury
680 g hovězího svíčkového masa, nakrájeného na tenké plátky
30 ml rostlinného oleje
150 g cibule, nasekané nadrobno
6 g česneku, nasekaného
280 g žampionů, nakrájených
30 g másla
16 g hladké mouky
360 ml hovězího vývaru
240 g zakysané smetany
5 g hořčice Dijon
6 g soli
1 g mletého černého pepře
8 g čerstvé petrželky, nasekané
340 g vaječných nudlí, uvařených k podávání
Vyrobené množství podle receptury
Porce: 4
Návod na přípravu
  1. Orestujte maso: Do velké pánve nalijte 30 ml rostlinného oleje a zahřejte na středně vysokou teplotu. Přidejte plátky hovězího masa po částech. Restujte 2–3 minuty, dokud nezezlátnou na povrchu, ale uvnitř zůstanou růžové. Vyjměte a odložte stranou.
  2. Osmahněte zeleninu: Do stejné pánve přidejte 150 g nasekané cibule a 6 g česneku. Restujte 3–4 minuty, dokud nezměknou a neuvolní vůni. Přidejte 280 g žampionů a smažte 5–6 minut, dokud nezezlátnou a nezměknou.
  3. Připravte jíšku: Přidejte 30 g másla a nechte rozpustit. Poté vsypte 16 g hladké mouky a míchejte 1–2 minuty, dokud směs nezhoustne a nevytvoří pastu.
  4. Vytvořte omáčku: Postupně přilévejte 360 ml hovězího vývaru za stálého šlehání, aby nevznikly hrudky. Nechte 5–6 minut provařit, dokud omáčka nezhoustne a neobalí zadní část lžíce.
  5. Zjemněte omáčku: Snižte teplotu na střední stupeň. Vmíchejte 240 g zakysané smetany, 5 g hořčice Dijon, 6 g soli a 1 g pepře. Míchejte, dokud není omáčka hladká a krémová.
  6. Spojte s masem: Vraťte orestované hovězí maso do pánve. Jemně vařte 3–4 minuty, dokud se maso neprohřeje a nezůstane měkké. Nepřevařujte, aby se smetana nesrazila.
  7. Přidejte bylinky: Vmíchejte 8 g nasekané petrželky a v případě potřeby dochuťte.
  8. Podávejte: Na talíře rozdělte 340 g uvařených vaječných nudlí a přelijte hovězím Stroganoffem. Ozdobte petrželkou.
Příprava
15zápis
Vaření / Pečení
30zápis
Celkový čas
45zápis
Často kladené otázky
FAQ question
Jaké maso je nejlepší na Hovězí Stroganoff?
Answer

Nejvhodnější je hovězí svíčková, roštěná nebo vysoký roštěnec. Tyto druhy masa jsou křehké a rychle se připraví. Tvrdší části vyžadují dlouhé dušení a nejsou ideální pro tento recept.

FAQ question
Lze připravit Hovězí Stroganoff bez lepku?
Answer

Ano, stačí použít bezlepkové těstoviny a místo hladké mouky zvolit kukuřičný škrob nebo bezlepkovou směs. Ostatní ingredience jsou přirozeně bezlepkové, jen je třeba zkontrolovat skryté přísady.

FAQ question
Čím nahradit zakysanou smetanu?
Answer

Nejlepší náhradou je řecký jogurt nebo rostlinné alternativy, jako je kešu nebo kokosová smetana. Ty dodají podobnou krémovou konzistenci a kyselkavost. Samotná smetana ke šlehání nemá potřebnou svěžest.

FAQ question
Jak dlouho vydrží Hovězí Stroganoff v lednici?
Answer

V lednici vydrží až 3 dny ve vzduchotěsné nádobě. Omáčka může mírně zhoustnout, ale po jemném ohřátí na mírném plameni a přidání trochy vývaru se vrátí její krémová struktura.

FAQ question
Mohu Hovězí Stroganoff zamrazit?
Answer

Ano, jídlo lze zmrazit až na 2 měsíce. Doporučuje se porcovat do menších nádob, aby bylo snadnější ohřívání. Rozmrazujte v lednici přes noc a ohřívejte pomalu, aby se smetana nesrazila.

FAQ question
S čím podávat Hovězí Stroganoff?
Answer

Nejčastěji se podává s vaječnými nudlemi, rýží nebo bramborovou kaší. Pro lehčí variantu lze přidat dušenou zeleninu nebo čerstvý zelený salát, který vyváží bohatou omáčku.

FAQ question
Existuje bezlaktózová nebo veganská verze?
Answer

Ano, pro bezlaktózovou verzi použijte rostlinnou smetanu nebo jogurt a máslo nahraďte rostlinným tukem. Pro veganskou verzi nahraďte maso houbami, tofu nebo seitanem, přičemž základní smetanová omáčka zůstane zachována.

Tento hovězí Stroganoff jsme v naší kuchyni opakovaně testovali, abychom dosáhli vyvážené chuti a jemné omáčky. Sdílíme zkušenosti z profesionální praxe, díky nimž je recept spolehlivý a chuťově vyvážený.
PEKIS – profesionální kuchař a tvůrce receptů s více než 25 lety zkušeností, specializující se na evropskou a mezinárodní kuchyni.

Chuťová harmonie v každém soustu

Hovězí Stroganoff přináší dokonalou rovnováhu mezi jemně opečeným hovězím masem, zemitými žampiony, sladkostí cibule a sametovou smetanovou omáčkou. Výsledkem je syté jídlo, které obalí každou přílohu – ať už těstoviny, rýži nebo brambory. Díky rychlé přípravě do 45 minut se stává skvělou volbou pro rychlou rodinnou večeři i všední dny, kdy je čas omezený.

Snadný postup s jistým výsledkem

Recept je postaven na několika jasně definovaných krocích: krátké orestování masa, osmahnutí zeleniny a vytvoření krémové omáčky. Každá složka má svůj úkol – maso dodá sílu a šťavnatost, houby přidají umami hloubku, cibule a česnek vytvářejí aromatický základ a smetana propojí vše do lahodného celku. Díky jednoduchému postupu zvládne přípravu i méně zkušený kuchař a přesto dosáhne profesionálního výsledku.

Možnosti úprav pro každého

Hovězí Stroganoff je flexibilní pokrm, který se dá přizpůsobit různým potřebám. Bezlepkovou verzi snadno připravíte s rýží nebo bezlepkovými těstovinami a zahuštěním kukuřičným škrobem. Bezlaktózová varianta využívá rostlinnou smetanu, zatímco vegetariánská může nahradit maso houbami nebo tofu. Tyto možnosti umožňují, aby si Stroganoff vychutnali i lidé s odlišnými stravovacími omezeními.

Proč si ho vybrat

Hovězí Stroganoff vyniká svou univerzálností, krémovou texturou a rychlou přípravou. Hodí se na rodinné obědy, pohodové víkendové večeře i slavnostnější příležitosti s přáteli. Spojuje v sobě chuťovou hloubku s jednoduchostí, což z něj činí jedno z nejvyhledávanějších jídel světové kuchyně. Výjimečný je tím, že kombinuje luxusní chuťový zážitek s dostupnými surovinami a krátkým časem přípravy, což jej staví mezi nejoblíbenější pokrmy pro každou příležitost.

Velikost porce
Nutriční hodnoty (na porci)
Kalorie (kcal)
585
Sacharidy (g)
48
Cholesterol (mg)
140
Vláknina (g)
3
Bílkoviny (g)
36
sodík (mg)
820
cukr (g)
5
tuk (g)
29
nasycené tuky (g)
14
Nenasycené tuky (g)
12
Trans-tuky (g)
0.5
Alergeny

Alergeny

  • Lepek (nudle, mouka)
  • Mléčné výrobky (máslo, zakysaná smetana)

Tipy na náhradu

  • Bezlepková verze: použijte bezlepkové těstoviny a bezlepkovou mouku.
  • Bez laktózy: nahraďte zakysanou smetanu rostlinnou alternativou (kešu smetana, kokosová smetana).
  • Náhrada za hovězí maso není vhodná bez změny charakteru receptu.
Vitamíny a minerály

Vitamíny a minerály (na porci)

  • Vitamin A: 320 µg – podporuje zrak a imunitní systém
  • Vitamin B12: 2,6 µg – důležitý pro tvorbu červených krvinek
  • Vitamin D: 0,5 µg – podporuje zdraví kostí a vstřebávání vápníku
  • Vitamin K: 22 µg – nezbytný pro srážení krve
  • Železo: 4,5 mg – zajišťuje přenos kyslíku v krvi
  • Draslík: 720 mg – podporuje činnost srdce a svalů
  • Hořčík: 48 mg – přispívá k tvorbě energie
  • Zinek: 6,3 mg – posiluje imunitní systém
Obsah antioxidantů

Antioxidanty (na porci)

  • Selen: 34 µg – chrání buňky před oxidačním stresem
  • Vitamin E: 2,1 mg – pomáhá bránit poškození buněk volnými radikály
  • Polyfenoly (z hub): 18 mg – podporují protizánětlivé procesy

Recipes worth trying

Nejlepší recept na arašídovou omáčku
Nejlepší recept na arašídovou omáčku – Krémová, voňavá a hotová za 3 minuty Dokonale vyvážená, jemná a krémová arašídová omáčka dokáže povýšit každé jídlo na vyšší…
Preparation:
3zápis
Cooking / Baking:
0zápis
Total Time:
3zápis
Jak Připravit Nejlepší Lilkový Parmigiana Doma
Když se spojí jemná chuť lilku, bohatá rajčatová omáčka, rozpuštěná mozzarella a zlatavá krusta z parmazánu, vznikne jedno z nejvýjimečnějších jídel italské kuchyně – lilkový parmigiana…
Preparation:
30zápis
Cooking / Baking:
50zápis
Total Time:
80zápis
Recept na Šťavnatý Grilovaný Steak s Omáčkou Chimichurri
Představte si dokonale ugrilovaný steak, jehož vůně zaplní celý prostor, se zlatavě opečenou krustou na povrchu a šťavnatým středem, který se jen rozplývá na jazyku. K tomu přidejte svěží,…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
10zápis
Total Time:
25zápis
Klasická řecká omáčka tzatziki
Lahodná a osvěžující řecká omáčka tzatziki recept Tradiční chuť Středomoří Tzatziki je jednou z nejznámějších a nejoblíbenějších omáček řecké kuchyně…
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
0zápis
Total Time:
10zápis
Domácí brusinková omáčka svěží varianta
Sváteční brusinková omáčka plná chuti a barvy Tradiční doplněk slavnostních pokrmů s vyváženou sladkokyselou chutí a přirozeným leskem Brusinková omáčka patří mezi…
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
15zápis
Cooling / Freezing:
60zápis
Total Time:
85zápis
Snadný Domácí Recept na Těstoviny s Kuřecím a Omáčkou Alfredo
Hledáte rychlý, chutný a jednoduchý recept, který okouzlí vaši rodinu nebo hosty? Tento snadný domácí recept na těstoviny s kuřecím a omáčkou Alfredo je přesně to…
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
20zápis
Total Time:
30zápis

Najděte si recept