Přejít k hlavnímu obsahu
Klasická řecká omáčka tzatziki

Lahodná a osvěžující řecká omáčka tzatziki recept

Tradiční chuť Středomoří

Tzatziki je jednou z nejznámějších a nejoblíbenějších omáček řecké kuchyně. Tato krémová a svěží omáčka, která se připravuje z řeckého jogurtu, strouhané okurky, česneku a olivového oleje, je nejen chutná, ale také velmi univerzální. Díky své vyvážené kombinaci krémovosti, lehké kyselosti a svěžího bylinného aroma je skvělým doplňkem k mnoha pokrmům.

Tzatziki je neodmyslitelnou součástí tradičního řeckého jídla a najdete ho v každé řecké taverně jako přílohu k grilovanému masu, souvlaki, gyrosu nebo pečivu pita. Díky své lehkosti a osvěžující chuti se hodí také jako dip k čerstvé zelenině nebo jako dresink do salátů.

Klíč k dokonalé chuti

Správná rovnováha mezi ingrediencemi je klíčem k lahodnému tzatziki. Nejlepší variantu získáte použitím řeckého jogurtu s vysokým obsahem tuku, který dodává omáčce hladkou a krémovou konzistenci. Strouhaná okurka, která se dobře vymačká, přináší svěžest a lehkou křupavost.

Aby omáčka získala správnou chuť, je důležité přidat jemně nasekaný česnek. Ten dodá jemnou pikantnost a spojí všechny chutě dohromady. Kyselost je obvykle dosažena pomocí čerstvé citronové šťávy, kterou lze alternativně nahradit bílým vinným octem pro jemnější chuťový profil.

Dokonalou tečku dodá tzatziki extra panenský olivový olej, který umocní jemnost jogurtu, a čerstvé bylinky, nejčastěji kopr nebo máta, které přidávají autentický středomořský nádech.

Proč si připravit domácí tzatziki?

Připravit si tzatziki doma má mnoho výhod oproti kupovaným verzím z obchodu. Průmyslově vyráběné omáčky často obsahují konzervanty, stabilizátory a umělá dochucovadla, což může ovlivnit jejich chuť a kvalitu.

Domácí tzatziki vám nabízí:

  • Nejlepší kvalitu surovin – vybíráte si čerstvé a přírodní ingredience bez chemických přísad.
  • Možnost přizpůsobení chuti – můžete regulovat množství česneku, citronové šťávy nebo bylinek podle svých preferencí.
  • Lepší konzistenci – domácí verze je přirozeně hustá a nemusí obsahovat žádná zahušťovadla.

Nejlepší způsoby, jak podávat tzatziki

Tzatziki je univerzální omáčka, která skvěle doplňuje mnoho různých pokrmů:

  • Ke grilovanému masu: Klasická kombinace s jehněčím, kuřecím, vepřovým nebo hovězím masem. Jeho svěží chuť krásně vyvažuje intenzivní chuť grilovaného masa.
  • Jako dip: Podávejte s čerstvou zeleninou, pita chlebem nebo grilovanými lilky a cuketou.
  • V sendvičích a gyrosu: Tzatziki skvěle doplní řecký gyros, kebab nebo falafel wrapy.
  • Jako dresink: Mírně naředěné tzatziki je výborné i jako dresink do salátů nebo marináda na grilovanou zeleninu.

Tajemství nejlepšího domácího tzatziki

I když je recept na tzatziki jednoduchý, několik drobných triků vám pomůže vytvořit dokonalou omáčku:

  • Použijte kvalitní řecký jogurt: Plnotučný jogurt zaručí tu správnou krémovou konzistenci.
  • Důkladně vymačkejte okurku: Přebytečná voda z okurky by mohla omáčku zředit a narušit její strukturu.
  • Nechte tzatziki odležet: Chutě se nejlépe rozvinou, pokud omáčku necháte alespoň 30 minut v lednici před podáváním.
  • Používejte čerstvé bylinky: Kopr, máta nebo petrželka přinesou nejlepší chuť. Sušené bylinky nebudou mít stejnou svěžest.

Variace a zajímavé obměny

Přestože je klasický recept na tzatziki skvělý sám o sobě, existuje několik variant, které můžete vyzkoušet:

  • Jemnější varianta: Místo syrového česneku použijte pečený česnek pro sladší a méně ostrou chuť.
  • Pikantní tzatziki: Přidejte trochu chilli vloček nebo kajenského pepře pro pikantní verzi.
  • Veganská alternativa: Nahraďte řecký jogurt kokosovým nebo sójovým jogurtem, nejlépe neochuceným a bez cukru.
  • Odlehčená varianta: Použijte nízkotučný řecký jogurt a méně olivového oleje pro lehčí verzi.

Oblíbená klasika řecké kuchyně

Ať už se rozhodnete pro tradiční verzi nebo si tzatziki upravíte podle svých preferencí, tato ikonická řecká omáčka zůstává jedním z nejlepších doplňků k mnoha jídlům. Její svěží, krémová a aromatická chuť ji činí nepostradatelnou v každé středomořské kuchyni.

Domácí tzatziki je nejen jednoduché na přípravu, ale také mnohem chutnější a zdravější než průmyslově vyráběné verze. S trochou péče a kvalitními ingrediencemi si můžete připravit tzatziki, které chutná stejně dobře jako v řecké taverně.

Do you like this recipe? Just copy and save it – for your kitchen, recipe notebook, or blog post.

Ingredience receptury
Řecký jogurt (500 g / 2 šálky)
Okurka, nastrouhaná a vymačkaná (150 g / 1 střední okurka)
Česnek, jemně nasekaný (2 stroužky / 2 lžičky)
Extra panenský olivový olej (30 ml / 2 lžíce)
Čerstvě vymačkaná citronová šťáva (15 ml / 1 lžíce)
Čerstvý kopr, jemně nasekaný (10 g / 2 lžičky)
Sůl (3 g / ½ lžičky)
Černý pepř (1 g / ¼ lžičky)
Vyrobené množství podle receptury
Počet porcí: 6
Návod na přípravu
  1. Příprava okurky: Okurku jemně nastrouhejte a vložte do jemného síta. Posypte špetkou soli a nechte 5 minut odstát. Poté ji důkladně vymačkejte pomocí čisté utěrky, aby se odstranila přebytečná tekutina.
  2. Příprava jogurtového základu: Do mísy dejte řecký jogurt a smíchejte ho s jemně nasekaným česnekem, olivovým olejem a citronovou šťávou, dokud nevznikne hladká směs.
  3. Přidání okurky a bylinek: Vmíchejte vymačkanou okurku a nasekaný kopr do jogurtové směsi. Dochutíme solí a černým pepřem podle chuti.
  4. Odležení v lednici: Směs dobře promíchejte a nechte alespoň 30 minut v lednici, aby se chutě dobře propojily.
  5. Servírování: Před podáváním zakápněte trochou olivového oleje a podávejte s pita chlebem, čerstvou zeleninou nebo grilovaným masem.
Příprava
10zápis
Vaření / Pečení
0zápis
Celkový čas
10zápis

Jak vylepšit klasickou řeckou omáčku tzatziki

Perfektní rovnováha chutí

Omáčka tzatziki je oblíbenou součástí řecké kuchyně a její kouzlo spočívá ve vyváženosti chutí mezi krémovým jogurtem, svěží okurkou, aromatickým česnekem a jemnou kyselostí citronu nebo octa. I když je tradiční recept vynikající sám o sobě, existuje několik způsobů, jak ho ještě více vylepšit a přizpůsobit osobním chuťovým preferencím.

Základem skvělé tzatziki je řecký jogurt, který by měl být co nejhustší a nejkrémovější. Plnotučný jogurt (s minimálně 10 % tuku) dodá omáčce správnou strukturu. Pokud chcete tzatziki ještě hustší, můžete nechat jogurt přes noc vykapat přes plátno nebo kávový filtr, čímž odstraníte přebytečnou tekutinu a získáte extra krémovou konzistenci.

Česnek: správné množství a forma

Česnek je klíčovou ingrediencí tzatziki, ale jeho množství a způsob zpracování ovlivňuje výslednou chuť.

  • Strouhaný česnek má intenzivnější chuť a rychle se propojí s ostatními surovinami.
  • Jemně nasekaný česnek dodává mírnější a méně agresivní chuť.
  • Pečený česnek je ideální pro ty, kteří hledají jemnější, sladší variantu bez výrazné ostrosti.

Pro nejlepší chuť doporučujeme začít s menším množstvím česneku, nechat omáčku odležet a poté případně přidat více, pokud chcete výraznější chuť.

Jak se vyhnout častým chybám

Přestože se jedná o jednoduchý recept, několik drobných chyb může ovlivnit výslednou chuť a konzistenci tzatziki:

  • Nevymačkaná okurka – obsahuje mnoho vody a pokud ji nevymačkáte dostatečně, omáčka bude příliš tekutá.
  • Použití nesprávného jogurtu – běžný bílý jogurt má nižší obsah tuku a je příliš řídký, což způsobí, že tzatziki nebude mít správnou texturu.
  • Příliš mnoho česneku – i když česnek dodává intenzivní chuť, jeho nadbytek může přebít ostatní chutě.
  • Nedostatečné odležení – tzatziki chutná nejlépe, když se nechá minimálně 30 minut v lednici, aby se chutě dokonale propojily.

Možné variace pro vylepšení chuti

Tzatziki je skvělé samo o sobě, ale pokud si chcete vyzkoušet nové varianty, můžete přidat některé z následujících ingrediencí:

  • Olivy – jemně nasekané černé olivy dodají omáčce středomořský nádech.
  • Feta sýr – lehce rozdrcený feta sýr dodá omáčce výraznější a slanější chuť.
  • Chilli vločky – přidáním špetky chilli získáte jemně pikantní variantu.
  • Čerstvé bylinky – kromě tradičního kopru můžete vyzkoušet také mátu nebo petrželku, které dodají tzatziki jiný charakter.
  • Granátové jablko – neobvyklá, ale zajímavá varianta pro lehce sladkokyselý podtón.

Zdravější alternativy tradičního receptu

Tzatziki je přirozeně nízkokalorické a zdravé, ale existují způsoby, jak ho ještě více přizpůsobit specifickým dietním požadavkům:

  • Odlehčená varianta – použijte jogurt s nižším obsahem tuku a menší množství olivového oleje.
  • Vegan verze – místo řeckého jogurtu použijte kokosový nebo sójový jogurt, který zajistí krémovou konzistenci.
  • Bez soli – snížením množství soli a přidáním více citronové šťávy docílíte přirozeně výrazné chuti.

Domácí vs. kupovaná tzatziki

Mnoho lidí si kupuje hotovou tzatziki v obchodě, ale domácí příprava má několik významných výhod:

  • Lepší kvalita ingrediencí – můžete si vybrat pouze čerstvé a přírodní suroviny.
  • Bez umělých přísad – kupované verze často obsahují konzervanty a zahušťovadla.
  • Možnost přizpůsobení chuti – můžete přidat více či méně česneku, upravit množství citronové šťávy nebo použít jiné bylinky.

Kde se dá tzatziki použít?

Kromě klasických kombinací s grilovaným masem, pečivem pita nebo čerstvou zeleninou můžete tzatziki využít i netradičními způsoby:

  • Jako pomazánka na sendviče a wrapy – nahraďte majonézu lehčí a chutnější variantou.
  • Marináda na kuřecí maso – díky obsahu kyseliny jogurt pomáhá maso změkčit a dodat mu jemnou chuť.
  • Dresink na salát – zřeďte tzatziki trochou olivového oleje a citronové šťávy a použijte jako lehký salátový dresink.

Proč je domácí tzatziki tou nejlepší volbou?

Připravit si domácí tzatziki je rychlé, jednoduché a přináší mnohem lepší chuť než kupované varianty. Jeho krémová konzistence, svěží chuť okurky a intenzivní aroma česneku dělají z tohoto řeckého dipu nepostradatelnou součást středomořské kuchyně.

Ať už se rozhodnete pro klasickou variantu nebo vlastní úpravy, domácí tzatziki vám zaručí vždy tu nejlepší chuť.

Velikost porce
Nutriční hodnoty na porci:
Kalorie (kcal)
80
Sacharidy (g)
5
Cholesterol (mg)
5
Vláknina (g)
0.5
Bílkoviny (g)
6
sodík (mg)
120
cukr (g)
3
tuk (g)
5
nasycené tuky (g)
2
Nenasycené tuky (g)
3
Trans-tuky (g)
0
Alergeny

Obsahuje mléčné výrobky (řecký jogurt). Nevhodné pro osoby s intolerancí na laktózu nebo alergií na mléko.

Alternativní ingredience pro bezalergenní variantu:

  • Bezmléčná varianta: Nahraďte řecký jogurt neslazeným kokosovým nebo sójovým jogurtem.
  • Mírnější chuť česneku: Místo syrového česneku použijte pečený česnek pro jemnější chuť.
  • Alternativní bylinky: Kopr lze nahradit mátou nebo petrželkou pro odlišný chuťový profil.
Vitamíny a minerály
  • Vitamín A: 80 IU (důležitý pro zdraví očí a imunitní systém)
  • Vitamín C: 2 mg (posiluje imunitní systém a podporuje zdravou pokožku)
  • Vápník: 60 mg (nezbytný pro pevné kosti)
  • Hořčík: 10 mg (důležitý pro svalovou a nervovou funkci)
  • Draslík: 150 mg (pomáhá regulovat krevní tlak a svalové kontrakce)
Obsah antioxidantů
  • Polyfenoly z okurky: 30 mg (snižují záněty a podporují hydrataci pokožky)
  • Polyfenoly z olivového oleje: 50 mg (podporují zdraví srdce a snižují oxidační stres)
  • Antioxidanty z česneku: 40 mg (posilují imunitní systém a snižují riziko chronických onemocnění)

Recipes worth trying

Česneková pomazánka
Česneková pomazánka je jedinečná kombinace krémové textury a výrazné chuti, která obohatí každý pokrm. Tato lahodná pomazánka je ideální volbou…
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
10zápis
Total Time:
20zápis
Snadný recept na hovězí po burgundsku
Francouzské dušené hovězí s červeným vínem: Vášnivá chuť tradiční kuchyně Pokrm, který v sobě skrývá hloubku, eleganci a domácí pohodlí Mezi kulinářskými poklady francouzské…
Preparation:
30zápis
Cooking / Baking:
180zápis
Total Time:
210zápis
Jednoduchá Čokoládová Pěna za 15 Minut
Pokud hledáte dezert, který kombinuje luxusní chuť a jednoduchost přípravy, je čokoládová pěna tím pravým řešením. Tato receptura je nejen rychlá…
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
5zápis
Total Time:
15zápis
Zdravý Domácí Recept na Pomerančové Kuře
Objevte harmonii chutí a vůní s tímto zdravým domácím receptem na pomerančové kuře (asijský styl), který kombinuje sladkost čerstvého pomerančového džusu, jemnou…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
20zápis
Total Time:
35zápis
Nejlepší BBQ Žebra z Trouby
Pokud hledáte dokonalý recept na BBQ žebra, která se rozpadají na jazyku a jsou pokrytá lahodnou karamelizovanou omáčkou, jste na správném místě. Tato receptura na …
Preparation:
20zápis
Cooking / Baking:
180zápis
Total Time:
200zápis
Jednoduchý Recept na Mongolské Hovězí
Mongolské hovězí je jedním z nejoblíbenějších pokrmů inspirovaných asijskou kuchyní. Jeho výrazná kombinace sladkých a slaných chutí, jemné kousky masa a bohatá…
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
15zápis
Total Time:
25zápis

Najděte si recept