Přejít k hlavnímu obsahu
Klasický francouzský recept na crème brûlée

Francouzský dezert s křupavou krustou a jemným vanilkovým krémem

Nadčasová sladkost, která potěší každého

Crème brûlée – klenot francouzské cukrářské tradice – si získal srdce gurmánů po celém světě díky své jedinečné kombinaci textur a chutí. Za jemnou, dokonale karamelizovanou krustou z cukru se ukrývá hladký, hedvábný krém s bohatou vanilkovou chutí, který se v ústech rozplývá. Tento dezert je ukázkou dokonalé rovnováhy mezi sladkostí a jemností, mezi klasikou a elegancí.

Ačkoliv jeho název může znít složitě, crème brûlée je ve své podstatě jednoduchý recept – spojuje jen několik kvalitních surovin: smetanu, vaječné žloutky, cukr a vanilku. Právě v této jednoduchosti se skrývá krása. Důležité je však provedení – správná teplota, přesné načasování a pozornost k detailům. Výsledek? Luxusní dezert, který potěší každého hosta a zanechá dojem, na který se nezapomíná.

Kouzlo přípravy doma

Přestože se crème brûlée často podává v restauracích jako vrchol menu, jeho příprava je plně dostupná i v domácích podmínkách. Ve skutečnosti má domácí verze několik výhod: můžete použít ty nejlepší suroviny podle vlastního výběru, přizpůsobit sladkost své chuti, a především – do přípravy vložit osobní dotek.

Kromě toho lze celý dezert připravit předem, a to i den dopředu. Před podáváním už stačí jen posypat cukrem a zapéct nebo opálit, čímž vznikne ikonická krusta. To je ideální volba pro hostiny, sváteční příležitosti nebo večeře, kdy chcete podávat něco výjimečného, ale bez stresu těsně před podáváním.

Proč je crème brûlée tak oblíbený?

Tento dezert není jen o chuti, ale také o zážitku. Moment, kdy lžičkou prolomíte křupavou vrstvu a ponoříte se do krému, je malým potěšením, které povyšuje jednoduché suroviny na výjimečný zážitek. Kromě toho crème brûlée:

  • Oslovuje všechny smysly – vidíte krásně zlatou krustu, cítíte vůni vanilky, slyšíte křupnutí cukru, a hlavně – ochutnáte jemnou sladkost
  • Je ideální pro servírování v individuálních porcích, což působí elegantně a slavnostně
  • Nabízí prostor pro kreativitu – můžete jej dochutit citrusovou kůrou, kávou, čokoládou nebo třeba likérem
  • Snadno se přizpůsobí sezóně – v létě s ovocem, v zimě s kapkou rumu nebo kořením

Malý luxus, který si zasloužíte

Ať už připravujete romantickou večeři pro dva, slavíte rodinné výročí nebo jen chcete potěšit sebe i své blízké, crème brûlée je tím pravým dezertem. Jeho noblesní vzhled, vytříbená chuť a překvapivě snadná příprava z něj činí ideální volbu pro každého, kdo chce přinést na stůl kousek francouzské elegance.

Vyzkoušejte tento recept, naučte se správnou techniku karamelizace cukru, objevte, jak má správný krém chutnat a vonět – a hlavně si užijte ten sladký okamžik, kdy se z jednoduchého receptu stane nezapomenutelný zážitek.

Co činí tento recept výjimečným?

  • Jednoduché suroviny proměněné v rafinovaný dezert
  • Možnost přípravy předem, ideální pro plánování
  • Krásná prezentace v zapékacích mističkách
  • Jemná chuť vanilky v kombinaci s křupavým karamelem
  • Široké možnosti variací podle sezóny i osobních preferencí

Stačí kvalitní smetana, žloutky, skutečná vanilka a trochu trpělivosti – a i ve vaší kuchyni může vzniknout dezert hodný michelinského menu. Připravte crème brûlée a dopřejte si pravý francouzský kulinářský zážitek, kdykoliv si ho zasloužíte.

Do you like this recipe? Just copy and save it – for your kitchen, recipe notebook, or blog post.

Ingredience receptury
500 ml smetany ke šlehání
1 vanilkový lusk (nebo 10 ml vanilkového extraktu)
5 žloutků (90 g)
100 g krupicového cukru
60 g krupicového cukru na karamelizaci
Vyrobené množství podle receptury
Počet porcí: 6
Návod na přípravu
  1. Předehřejte troubu na 160 °C (horní a dolní ohřev).
  2. Nalijte smetanu do menšího hrnce. Vanilkový lusk podélně rozřízněte, vyškrábněte semínka a přidejte je do smetany spolu s celým luskem. Smetanu zahřívejte na středním plameni téměř k bodu varu, ale nenechte ji vřít. Poté sundejte z ohně a nechte 10 minut louhovat. Pokud používáte vanilkový extrakt, přidejte ho až po zahřátí.
  3. Mezitím ve větší míse vyšlehejte žloutky s cukrem do světlé a lehce nadýchané směsi.
  4. Smetanu pomalu vlévejte do žloutkové směsi za stálého míchání, aby se žloutky nesrazily.
  5. Hotovou směs přeceďte přes jemné síto, abyste odstranili případné zbytky lusku nebo sraženiny.
  6. Směs rovnoměrně rozdělte do šesti keramických mističek (ramekinů), každá o objemu cca 180 ml. Mističky vložte do hlubokého plechu a zalijte horkou vodou tak, aby sahala asi do poloviny výšky nádobek (vodní lázeň).
  7. Pečte 30–35 minut, dokud nebude krém ztuhlý po stranách a uprostřed se ještě mírně třásl.
  8. Po vyjmutí z trouby nechte vychladnout 30 minut při pokojové teplotě a poté dejte alespoň na 4 hodiny (nejlépe přes noc) do lednice.
  9. Před podáváním posypte povrch každé porce 1 lžící (10–15 g) cukru a opalte flambovací pistolí, dokud nezískáte zlatavou a křupavou krustu. Pokud flambovací pistoli nemáte, můžete použít gril v troubě – ale hlídejte, aby se cukr nespálil.
  10. Před servírováním nechte karamelovou vrstvu 1–2 minuty ztuhnout.
Příprava
20zápis
Vaření / Pečení
35zápis
Celkový čas
55zápis

Možnosti, jak povznést crème brûlée na vyšší úroveň

Přidáním ingrediencí získáte novou chuťovou dimenzi

Základní recept na crème brûlée nabízí ideální rovnováhu mezi jemným krémem a křupavou karamelovou krustou. Přesto existují způsoby, jak tento tradiční dezert vylepšit a přizpůsobit osobnímu stylu nebo sezónním surovinám. Malé úpravy v receptu mohou přinést zcela nové zážitky.

Jednou z nejčastějších variant je aromatizace smetany před jejím smícháním s vaječnými žloutky.

  • Citrusová kůra (například z bio pomeranče nebo citronu) dodá svěží a lehce štiplavou notu.
  • Bylinky jako levandule nebo rozmarýn vytvářejí elegantní chuťový profil, pokud se použijí střídmě.
  • Koření, například kardamom nebo skořice, přináší teplejší, zimní charakter.
  • Alkoholické dochucení – kapka Grand Marnieru, amaretto nebo rumu dodají hloubku a jemné aroma.
  • Káva nebo kakao promění dezert na tmavší, výraznější variantu, která se skvěle hodí k podzimním a zimním večeřím.

Důležité je zachovat rovnováhu. Aroma by mělo doplnit chuť vanilky, nikoliv ji překrýt.

Domácí příprava nabízí více kontroly a autenticity

Domácí crème brûlée má oproti kupované nebo restauraci připravené verzi několik nesporných výhod.
Za prvé, můžete si vybrat kvalitní suroviny: čerstvou smetanu, vejce z volného chovu, pravý vanilkový lusk místo umělého aroma.
Za druhé, máte naprostou kontrolu nad množstvím cukru – můžete si nastavit sladkost podle vlastní chuti.
A za třetí, karamelovou krustu připravíte těsně před podáváním, což zaručí její dokonalou křupavost – něco, co předpřipravené verze často postrádají.

Kromě toho domácí příprava umožňuje i kreativní prezentaci – od výběru zapékacích mističek po ozdobu čerstvým ovocem nebo jedlými květy.

Časté chyby, kterým se raději vyhněte

I když crème brûlée není složitá, má svá úskalí. Vyvarujte se těchto běžných chyb, které mohou pokazit jinak skvělý výsledek.

  • Přehřátí smetany při spojování s vejci může způsobit sražení krému. Vždy míchejte pomalu a smetanu přilévejte po částech.
  • Špatně nastavená teplota pečení – příliš vysoká teplota způsobí praskliny a suchý povrch. Ideální je pomalé pečení ve vodní lázni při 150–160 °C.
  • Nedostatečné procezení směsi – výsledkem může být hrubší textura a přítomnost bílků nebo zbytků vanilky.
  • Karamelizace příliš dopředu – cukr ztratí křupavost a zvlhne. Krustu vždy připravujte bezprostředně před podáváním.

S těmito radami bude výsledek krémově hladký, jemný a na povrchu krásně křupavý.

Zdravější varianty bez kompromisů

Myslíte si, že crème brûlée nemůže být součástí zdravějšího jídelníčku? Omyl! Existuje několik způsobů, jak připravit lehčí verzi, aniž byste přišli o chuť nebo texturu.

  • Rostlinná smetana z kokosu, mandlí nebo ovsa je vhodnou náhradou za kravskou smetanu pro ty, kdo mají laktózovou intoleranci nebo veganskou stravu.
  • Alternativní sladidla jako erythritol nebo kokosový cukr mohou nahradit bílý cukr a snížit glykemický index dezertu.
  • Agar nebo škrob mohou částečně nahradit vejce, což je praktické pro alergiky nebo při veganském vaření.
  • Menší porce ve formě mini-mističek nabídnou sladké potěšení bez výčitek.

Díky těmto úpravám se crème brûlée stává přístupnou širšímu okruhu strávníků, aniž by ztratila svou noblesu.

Ozdoby a finální doteky pro wow efekt

Na vzhledu záleží – zvlášť u tak ikonického dezertu. I zde se dá recept vylepšit malými detaily.

  • Použití hnědého nebo třtinového cukru na karamelizaci dodá tmavší a silnější chuť.
  • Jemné mořské vločky přidané na povrch krému před pečením vytvoří kontrast, který zvýrazní sladkost.
  • Čerstvé ovoce jako maliny, borůvky nebo granátové jablko ozdobí talíř a přidá svěžest.
  • Domácí sušenky nebo drobenka podávaná vedle crème brûlée vytvářejí nový chuťový kontrast.
  • Jedlé květy nebo lístek máty pozvednou prezentaci na slavnostní úroveň.

Crème brûlée jako prostor pro vaši kulinářskou kreativitu

Když se jednou naučíte základní postup, můžete se s tímto receptem dále rozvíjet a experimentovat. Crème brûlée není jen o vanilce – je to plátno pro váš osobní styl, chutě a nápady.

Díky své jednoduchosti, univerzálnosti a eleganci zůstává crème brûlée jedním z nejikoničtějších dezertů světa – a s těmito vylepšeními se může stát i vaším vlastním mistrovským dílem.

Velikost porce
Výživové hodnoty (na porci):
Kalorie (kcal)
355
Sacharidy (g)
24
Cholesterol (mg)
215
Vláknina (g)
0
Bílkoviny (g)
4
sodík (mg)
25
cukr (g)
22
tuk (g)
29
nasycené tuky (g)
18
Nenasycené tuky (g)
10
Trans-tuky (g)
0
Alergeny

Obsahuje: vejce, mléko
Bez lepku: ano

Doporučení k náhradě surovin pro alergiky a intolerantní osoby:

  • Bez mléka: smetanu lze nahradit kokosovou nebo ovesnou alternativou. Krém bude mít jinou chuť, ale zachová jemnost.
  • Bez vajec: použijte kombinaci rostlinného mléka a kukuřičného škrobu nebo agar-agaru. Textura bude spíše pudinková, ale stále chutná.
  • Bez rafinovaného cukru: použijte kokosový cukr, erythritol nebo březový cukr. Karamelizace bude odlišná a vyžaduje cvik.
Vitamíny a minerály
  • Vitamin A: 450 IU – důležitý pro zdraví očí a imunitní systém
  • Vitamin D: 35 IU – podporuje vstřebávání vápníku a zdraví kostí
  • Vápník: 90 mg – klíčový pro zdraví zubů a kostí
  • Fosfor: 80 mg – nezbytný pro buněčnou energii a regeneraci
  • Riboflavin (B2): 0,2 mg – hraje roli v energetickém metabolismu
Obsah antioxidantů
  • Vanilka: cca 150 jednotek ORAC – působí protizánětlivě a chrání buňky před oxidativním stresem
  • Vaječný žloutek: cca 300 µg luteinu a zeaxantinu – důležité pro zdraví sítnice a ochranu buněk před volnými radikály

Recipes worth trying

Jednoduchý Recept na Ratatouille
Jednoduchý recept na ratatouille je více než jen pokrm – je to pocta středomořské kuchyni, která spojuje čerstvé ingredience, pestré barvy a jedinečné vůně. Tento klasický pokrm…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
45zápis
Total Time:
60zápis
Recept na dýňovou polévku
Hřejivá, krémová a plná chuti – tato dýňová polévka je ideální volbou pro chladné podzimní dny. Se svou zářivě oranžovou barvou a jemnou chutí dokáže pohladit na duši i potěšit…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
25zápis
Total Time:
40zápis
Crème brûlée – klasický recept s křupavým karamelem
Umění připravit crème brûlée doma Francouzský dezert s hedvábným krémem a křupavou cukrovou krustou Crème brûlée patří mezi nejikoničtější francouzské dezerty.…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
40zápis
Cooling / Freezing:
120zápis
Total Time:
175zápis
Snadný recept na hovězí po burgundsku
Francouzské dušené hovězí s červeným vínem: Vášnivá chuť tradiční kuchyně Pokrm, který v sobě skrývá hloubku, eleganci a domácí pohodlí Mezi kulinářskými poklady francouzské…
Preparation:
30zápis
Cooking / Baking:
180zápis
Total Time:
210zápis
Klasický recept na francouzské madeleines
Francouzská elegance ve formě dezertu: lahodné máslové madeleines Půvab francouzské cukrařiny ukrytý v malé mušli Francouzské madeleines nejsou jen obyčejné…
Preparation:
20zápis
Cooking / Baking:
10zápis
Cooling / Freezing:
60zápis
Total Time:
90zápis
Tradiční francouzské croissanty
Dokonalé máslové croissanty: Umění francouzské pekárny Křupavé, nadýchané a dokonale vrstvené Jen málokteré pečivo se může pochlubit tak ikonickým postavením jako tradiční…
Preparation:
40zápis
Cooking / Baking:
20zápis
Total Time:
60zápis

Najděte si recept