Přejít k hlavnímu obsahu
Švédské Skořicové Rolky

Neodolatelné švédské skořicové rolky plné vůně a chuti

Tradiční skandinávská pochoutka

Pokud jste někdy ochutnali švédské skořicové rolky, jistě víte, že se od klasických českých šneků nebo amerických cinnamon rolls výrazně liší. Mají jemnější strukturu, méně sladkou chuť a jsou dochuceny kardamomem, který jim dodává charakteristickou vůni. Tyto lahodné pečivo jsou nedílnou součástí švédské fika kultury, což je oblíbená tradice přestávky na kávu s něčím sladkým.

Kanelbullar mají krásně zlatavou barvu, jsou lehce křupavé na povrchu, měkké uvnitř a nejsou přehnaně sladké. Místo klasické cukrové polevy, jakou známe například u amerických rolád, se tyto rolky posypávají perlovým cukrem, který jim dodává lehce křupavou texturu.

Tajemství dokonalého těsta

Kvalitní suroviny dělají rozdíl

Správné těsto je klíčem k měkkým, nadýchaným a chutným skořicovým rolkám. Švédové do těsta běžně přidávají kardamom, což je rozdíl oproti jiným variantám skořicového pečiva.

  • Hladká mouka s vyšším obsahem lepku zajišťuje pružnost a nadýchanou texturu.
  • Máslo dodává bohatou chuť a měkkost těsta.
  • Celé mléko přispívá k jemnosti a vláčnosti.
  • Kardamom dodává jemnou kořeněnou vůni a autentickou skandinávskou chuť.

Pro nejlepší chuť je vhodné nechat těsto pomalu kynout v lednici přes noc. Díky delšímu kynutí se vyvine intenzivnější chuť a lepší textura.

Perfektní skořicová náplň

Bez dokonalé náplně by nebyly kanelbullar tím, čím jsou. Klíčem k ideální chuti je správný poměr másla, cukru a skořice.

  • Hnědý cukr místo bílého cukru dodá karamelovou hloubku chuti.
  • Špetka soli v náplni vyvažuje sladkost a zvýrazní chuť skořice.
  • Trocha vanilkového extraktu nebo pomerančové kůry může dodat jemný aromatický nádech.

Aby náplň zůstala tam, kde má být, je dobré použít změklé máslo místo rozpuštěného. Tak se zabrání jejímu vytečení během pečení.

Jak správně rolky tvarovat

Správné tvarování těsta je důležité nejen kvůli vzhledu, ale i rovnoměrné distribuci náplně. Existují různé způsoby, jak těsto formovat:

  • Klasické rolky: Těsto se sroluje a nakrájí na stejné dílky.
  • Překládané a zatočené rolky: Místo jednoduchého srolování se těsto přeloží a nakrájí na proužky, které se pak stočí do uzlu – tento způsob je v tradičním švédském pečivu velmi oblíbený.

Pokud chcete ještě více vrstvenou strukturu, můžete těsto před rolováním lehce rozválet a pak jej vrstvit s máslovou náplní.

Finální úprava: perlový cukr a glazování

Na rozdíl od jiných skořicových rolád se švédské kanelbullar obvykle nepolévají cukrovou polevou. Místo toho se před pečením potírají rozšlehaným vejcem a posypávají perlovým cukrem, který jim dodá jemnou sladkou křupavost.

Další možností je po upečení potřít rolky cukrovým sirupem, který zvýrazní jejich chuť a dodá jim lesklý povrch.

Proč jsou domácí skořicové rolky lepší než kupované

Domácí pečení má mnoho výhod oproti kupovaným rolkám, které často obsahují konzervanty nebo umělá dochucovadla.

Výhody domácích kanelbullar:

  • Lepší chuť a čerstvost.
  • Možnost upravit sladkost nebo množství skořice podle chuti.
  • Žádná umělá aromata nebo konzervační látky.

Jak uchovávat skořicové rolky co nejdéle čerstvé

Pokud nechcete všechny rolky sníst najednou, můžete je skladovat ve vzduchotěsné nádobě.

  • Při pokojové teplotě vydrží 2–3 dny.
  • V mrazáku vydrží až 3 měsíce.
  • Před podáváním stačí na pár minut ohřát v troubě, aby byly opět měkké a voňavé.

Kanelbullar jako součást švédské kultury

Ve Švédsku mají skořicové rolky svoji vlastní oslavuKanelbullens Dag, který se slaví každoročně 4. října. V tento den se pečou a konzumují miliony těchto lahodných rolád.

Ať už si je připravíte na snídani, ke kávě nebo jako sladkou svačinu, švédské skořicové rolky nikdy nezklamou.

Do you like this recipe? Just copy and save it – for your kitchen, recipe notebook, or blog post.

Ingredience receptury
**Ingredience na těsto:
250 ml (1 hrnek) plnotučného mléka, vlažného
75 g (⅓ hrnku) nesoleného másla, rozpuštěného
50 g (¼ hrnku) cukru
1 lžička soli
1 lžíce mletého kardamomu
7 g (2¼ lžičky) sušeného droždí
400 g (3 ¼ hrnku) hladké mouky
**Ingredience na náplň:
100 g (7 lžic) nesoleného másla, změklého
100 g (½ hrnku) hnědého cukru
**Ingredience na polevu:
1 vejce, rozšlehané (na potření)
2 lžíce perlového cukru
Vyrobené množství podle receptury
Porce: 12 rolí
Návod na přípravu
  1. Příprava těsta: Ve velké míse smíchejte vlažné mléko s rozpuštěným máslem, cukrem, solí a kardamomem. Přidejte droždí a nechte 5 minut aktivovat.
  2. Hnětení těsta: Postupně přidávejte mouku a hněťte asi 10 minut, dokud těsto nebude hladké a elastické. Přikryjte utěrkou a nechte kynout 1 hodinu, dokud nezdvojnásobí objem.
  3. Příprava náplně: Smíchejte změklé máslo s hnědým cukrem, dokud nevznikne hladká směs.
  4. Tvarování rolí: Na pomoučeném povrchu vyválejte těsto do obdélníku o velikosti 30x40 cm (12x16 palců) a rovnoměrně naneste náplň.
  5. Stočení těsta: Přeložte těsto podélně napůl a nakrájejte na pásky široké 2 cm (¾ palce). Každý pásek zatočte a vytvořte volný uzel.
  6. Druhé kynutí: Rolky položte na plech vyložený pečicím papírem a nechte kynout dalších 30 minut.
  7. Pečení: Předehřejte troubu na 200°C (390°F). Rolky potřete rozšlehaným vejcem a posypte perlovým cukrem. Pečte 12–15 minut, dokud nezezlátnou.
  8. Podávání: Nechte mírně vychladnout a vychutnejte si je s kávou nebo čajem.
Příprava
20zápis
Vaření / Pečení
15zápis
Vstávání / odpočinek
90zápis
Celkový čas
125zápis

Jak vylepšit tradiční švédské skořicové rolky

Malé změny, velký rozdíl

Švédské skořicové rolky Kanelbullar jsou oblíbenou pochoutkou, ale s několika jednoduchými úpravami je můžete ještě více zdokonalit. Správná volba surovin, lepší technika hnětení a pečení nebo drobné úpravy v náplni mohou vést k ještě nadýchanějším, vláčnějším a chutnějším rolkám.

Pokud chcete dosáhnout perfektní chuti a textury, je důležité pochopit, jak jednotlivé ingredience ovlivňují výsledek. Podívejme se na několik osvědčených způsobů, jak posunout tento tradiční recept na vyšší úroveň.

Kvalitní suroviny pro nejlepší výsledek

Jaké mouky jsou nejlepší?

Typ mouky ovlivňuje strukturu a nadýchanost těsta.

  • Hladká mouka s vyšším obsahem lepku (např. chlebová mouka) podporuje pružnost těsta a zajistí měkké, lehké rolky.
  • Špaldová mouka dodá lehce oříškovou chuť a může být zdravější alternativou.
  • Celozrnná mouka je bohatá na vlákninu, ale absorbuje více tekutin, což znamená, že těsto může být sušší – proto je potřeba přidat více tekutin.

Kombinací bílé a celozrnné mouky v poměru 50:50 získáte lepší nutriční hodnotu bez ztráty nadýchanosti.

Tuky a sladidla pro bohatší chuť

Máslo a cukr hrají zásadní roli v chuti skořicových rolek.

  • Máslo s vyšším podílem tuku (min. 82 %) zajistí jemnější a vláčnější těsto.
  • Hnědý cukr nebo třtinový cukr dodá lehkou karamelovou chuť, která zvýrazní skořici.
  • Špetka soli v náplni pomůže vyvážit sladkost a zintenzivnit chuť.

Pokud chcete zdravější variantu, zkuste část cukru nahradit medem nebo javorovým sirupem, které přidají lehce karamelový podtón.

Techniky pro lepší kynutí a strukturu

Správné hnětení těsta

Těsto na kanelbullar by mělo být správně zpracované, aby dosáhlo lehké a vzdušné struktury.

  • Hněťte alespoň 10 minut ručně nebo 5–7 minut v robotu pro správný vývoj lepku.
  • Dopřejte těstu pomalé kynutí – pokud ho necháte kynout v lednici přes noc, získáte bohatší chuť a lepší konzistenci.
  • Druhé kynutí po tvarování zajistí, že rolky budou jemné a nebudou hutné.

Ideální teplota pro kynutí

Pokud je těsto příliš studené, kynutí bude pomalé nebo neúplné.

  • Nejlepší teplota pro kynutí je mezi 24–27°C.
  • Pokud spěcháte, můžete těsto nechat kynout v mírně vyhřáté troubě (max. 30°C).

Časté chyby a jak se jim vyhnout

Použití příliš velkého množství mouky

Jedna z nejčastějších chyb při pečení skořicových rolek je přidání příliš velkého množství mouky. Výsledkem je tuhé a suché těsto.

  • Pokud je těsto lepivé, místo přidávání mouky ho zkuste více propracovat, protože hnětením získá pružnost.
  • Přidejte pouze minimální množství mouky navíc, pokud je to opravdu nutné.

Špatná technika pečení

Pokud jsou rolky upečené zvenčí, ale uvnitř syrové, může být problém v příliš vysoké teplotě trouby.

  • Pečte při 200°C (390°F) pro rovnoměrné propečení.
  • Pokud chcete extra měkké rolky, zkuste snížit teplotu na 180°C (355°F) a prodloužit dobu pečení.

Zdravější alternativy skořicových rolek

Jak snížit množství cukru a tuku

  • Použití medu nebo kokosového cukru místo bílého cukru dodá sladkost, ale zároveň přirozené minerály.
  • Zaměňte část másla za jogurt – získáte vláčnější těsto s nižším obsahem tuku.

Bezlepková a veganská varianta

  • Pro bezlepkovou verzi použijte speciální směs bezlepkové mouky s xanthanovou gumou.
  • Místo másla použijte kokosový olej nebo veganské máslo.
  • Místo mléka zkuste mandlové nebo ovesné mléko.

Proč jsou domácí skořicové rolky lepší než kupované

Domácí kanelbullar mají hned několik výhod oproti průmyslově vyráběným verzím.

  • Můžete si upravit množství cukru, tuku i koření podle své chuti.
  • Bez konzervantů a umělých přísad – jen čisté a kvalitní suroviny.
  • Rolky jsou vždy čerstvé a voňavé, nejlepší hned po upečení.

Jak skladovat skořicové rolky, aby zůstaly čerstvé

  • Pokud plánujete sníst rolky během 2–3 dnů, uchovávejte je ve vzduchotěsné nádobě.
  • Pro delší skladování můžete rolky zamrazit až na 3 měsíce.
  • Před podáváním je stačí ohřát v troubě nebo mikrovlnce, aby opět získaly měkkost.

Kreativní varianty skořicových rolek

Kanelbullar s čokoládou

Přidáním hořké čokolády do náplně získáte extra bohatou a lahodnou verzi.

Ořechové skořicové rolky

Přidání sekaných lískových nebo vlašských ořechů do náplně dodá jemnou křupavost.

Citrusová varianta

Nastrouhaná pomerančová kůra v těstě nebo náplni přidá svěží ovocný podtón.

Díky drobným úpravám v surovinách, kynutí a pečení můžete vytvořit dokonale nadýchané a chutné skořicové rolky. Ať už si je přizpůsobíte zdravějšími alternativami, nebo přidáte nové příchutě, vždy se dočkáte lahodného výsledku, který stojí za to.

Velikost porce
Nutriční hodnoty na jednu rolku:
Kalorie (kcal)
290
Sacharidy (g)
45
Cholesterol (mg)
35
Vláknina (g)
2
Bílkoviny (g)
6
sodík (mg)
120
cukr (g)
18
tuk (g)
10
nasycené tuky (g)
5
Nenasycené tuky (g)
3
Trans-tuky (g)
0
Alergeny

Tento recept obsahuje lepek, mléčné výrobky a vejce.

Alternativy pro alergiky:

  • Bez lepku: Hladkou mouku nahraďte bezlepkovou směsí s xanthanovou gumou.
  • Bez mléka: Použijte rostlinné mléko (mandlové, ovesné) a veganské máslo.
  • Bez vajec: Potřete rolky směsí rostlinného mléka a javorového sirupu.
Vitamíny a minerály
  • Vitamín B1 (Thiamin): Podporuje metabolismus a nervový systém.
  • Železo: Důležité pro transport kyslíku v krvi.
  • Vápník: Posiluje kosti a zuby.
Obsah antioxidantů
  • Kardamom: Obsahuje antioxidanty pro podporu zdraví srdce.
  • Hnědý cukr: Obsahuje malé množství minerálů a antioxidantů.

Recipes worth trying

Nejlepší Recept na Brownies
Když přijde řeč na čokoládové dezerty, máloco překoná perfektně připravené brownies. Tato nejlepší receptura na brownies nabízí vše, co byste si mohli přát –…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
25zápis
Total Time:
40zápis
Perfektní Recept na Nadýchané Lívance k Snídani
Představte si ráno, kdy vás do kuchyně přivede vůně čerstvě připravených nadýchaných lívanců. S jemnou, lehkou konzistencí, zlatavou barvou a neodolatelnou chutí se tento recept…
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
15zápis
Total Time:
25zápis
Jednoduchý Recept na Domácí Sušenky s Čokoládovými Kousky
Domácí sušenky s čokoládovými kousky jsou klasikou, která nikdy nezklame. Jejich křupavé okraje, měkký střed a rozpouštějící se…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
10zápis
Total Time:
25zápis
Proteinový tvarohový dort
Hledáte dezert, který je nejen lahodný, ale zároveň podporuje zdravý životní styl? Tento proteinový tvarohový dort je přesně to, co potřebujete. Spojuje jemnou,…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
50zápis
Total Time:
65zápis
Mince Pies recept: Tradiční Vánoční Koláčky
Vánoční koláčky plné kořeněného ovocného aroma Britská klasika, která spojuje máslové těsto a sladkou náplň Mince Pies recept: Tradiční Vánoční Koláčky patří mezi…
Preparation:
25zápis
Cooking / Baking:
25zápis
Rising / Resting:
30zápis
Cooling / Freezing:
30zápis
Total Time:
110zápis
Recept na Čokoládové Muffiny
Představte si, jak vaše kuchyně voní čerstvě upečenými muffiny plnými intenzivní čokoládové chuti. Tyto čokoládové muffiny jsou mnohem víc než jen dezert – jsou…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
20zápis
Total Time:
35zápis

Najděte si recept