Přejít k hlavnímu obsahu

Jablečný Tarte Tatin pro 8 porcí, příprava 25 minut, pečení 40 minut, celkem 80 minut. Kombinace karamelizovaných jablek, másla, cukru a listového těsta vytváří obrácený francouzský dezert s křehkou texturou a lesklým karamelem. Elegantní, sladký a voňavý koláč ideální pro sváteční chvíle.

Jablečný Tarte Tatin – snadný recept

Francouzský karamelový koláč s jablky

Obrácený dezert s dokonale lesklým karamelem a křehkým těstem

Slavný jablečný Tarte Tatin patří mezi nejznámější francouzské dezerty, které dokonale spojují jednoduchost s elegancí. Kombinace karamelizovaných jablek, máslového těsta a zlatavého lesku vytváří dezert, který vypadá působivě a chutná ještě lépe. Každé sousto nabízí kontrast mezi jemně rozpečeným ovocem a křehkým, máslovým základem.

Původ tohoto koláče sahá do 19. století, kdy sestry Tatinovy vedly hotel ve francouzském městečku Lamotte-Beuvron. Jedna z nich údajně omylem nechala jablka příliš dlouho na pánvi s cukrem a máslem, a aby je nezahodila, přikryla je plátem těsta a dala zapéct. Když koláč otočila, zrodil se nový kulinářský zázrak – Tarte Tatin. Dnes je tento dezert symbolem francouzské kuchyně a oblíbeným receptem po celém světě.

Základem úspěchu je správná karamelizace cukru. Směs cukru a másla se musí zahřát pomalu, dokud nezíská jantarovou barvu a vůni připomínající toffee. Do horkého karamelu se přidávají jablka s pevnou dužinou, která si během pečení zachovají tvar a nasáknou sladké aroma. Nakonec se vše překryje listovým těstem, které po upečení vytvoří křupavou vrstvu a dokonale doplní měkkost jablek.

Proč si tento recept zamilujete

  • Jednoduchý francouzský dezert, který zvládne i začátečník.
  • Kombinace karamelu, másla a jablek vytváří neodolatelnou chuť.
  • Elegantní vzhled vhodný pro oslavy i běžné dny.
  • Podává se teplý nebo studený, s kopečkem zmrzliny nebo lžící zakysané smetany.
  • Vůně pečených jablek a karamelu naplní celou kuchyni útulností.

Struktura a chuť dezertu

Tarte Tatin má jedinečný kontrast textur – jemná, karamelizovaná jablka se setkávají s křehkým těstem. Chuť je vyvážená: sladkost karamelu je doplněna lehkou kyselostí jablek. Do karamelu lze přidat kapku vanilkového extraktu nebo špetku mořské soli pro zvýraznění chuti. Výsledek je hladký, voňavý a zlatavý koláč, který se krásně leskne.

Servírování a estetika

Koláč se peče v pánvi, ideálně litinové, která dobře vede teplo. Po upečení se nechá krátce odpočinout a poté se obrátí vzhůru nohama, aby jablka vytvořila horní lesklou vrstvu. Každý kousek by měl mít rovnoměrně rozložené ovoce a zlatavě křupavé těsto. Tradičně se podává mírně teplý, doplněný o vanilkovou zmrzlinu nebo crème fraîche, které podtrhnou karamelovou chuť.

Uchování a příprava předem

Jablečný Tarte Tatin lze připravit s předstihem. Po upečení ho nechte vychladnout a uchovávejte v uzavřené nádobě při pokojové teplotě až dva dny. Pokud ho potřebujete servírovat později, můžete ho lehce ohřát v troubě při 160 °C po dobu 10–15 minut, čímž se karamel opět rozzáří a těsto získá zpět svou křehkost. Hotový koláč se nedoporučuje skladovat v lednici déle než tři dny, protože těsto ztrácí svou strukturu.

Tajemství dokonalé karamelizace

Dokonalý karamel je klíčem k úspěchu. Cukr by se měl zahřívat pomalu bez míchání, dokud nezačne zlátnout. Místo míchání je lepší pánev lehce naklánět nebo kroužit, aby se teplo rozložilo rovnoměrně. Přidání másla v pravý okamžik zaručí hladkou texturu bez krystalizace. Důležité je také nechat jablka nasát karamel několik minut před pečením, aby získala dokonalou chuť i barvu.

Každý detail v přípravě má svůj význam – máslo dodává bohatost, cukr vytváří karamelový lesk a jablka přinášejí svěžest a rovnováhu. Spojením těchto tří prvků vzniká dezert, který dokonale reprezentuje francouzské cukrářské umění – jednoduchost, elegance a chuťová harmonie v jednom.

Do you like this recipe? Just copy and save it – for your kitchen, recipe notebook, or blog post.

Ingredience receptury
6 středních jablek (asi 900 g), pevná a lehce kyselá (např. Granny Smith nebo Honeycrisp)
200 g krupicového cukru
85 g nesoleného másla, nakrájeného na kousky
280 g listového těsta (rozváleného, rozmraženého, pokud bylo mražené)
5 ml vanilkového extraktu
1 g mořské soli
15 ml citronové šťávy
Vyrobené množství podle receptury
Počet porcí: 8
Návod na přípravu
  1. Předehřej troubu:
    Nastav troubu na 190 °C. Použij litinovou pánev o průměru 23 cm, která je vhodná do trouby.
  2. Připrav jablka:
    Oloupej, vykroj jádřince a nakrájej jablka na silnější měsíčky. Pokapej je citronovou šťávou, aby nezhnědla a zachovala si svěžest.
  3. Karamelizuj cukr:
    Vsyp cukr do pánve a zahřívej na středním plameni bez míchání, dokud se nerozpustí a nezíská jantarovou barvu (asi 5–7 minut). Pánev jemně krouži, aby se cukr karamelizoval rovnoměrně.
  4. Přidej máslo a vanilku:
    Přidej máslo nakrájené na kousky a míchej, dokud se nespojí s karamelem. Vmíchej vanilkový extrakt a mořskou sůl.
  5. Rozlož jablka:
    Vlož jablka do karamelu kulatou stranou dolů. Snaž se je poskládat těsně vedle sebe v kruhovém vzoru. Vař přibližně 10 minut, dokud lehce nezměknou a neobalí se v karamelu.
  6. Přidej těsto:
    Rozválej listové těsto tak, aby přesně pokrylo pánev. Polož ho na jablka a okraje jemně zastrč dovnitř. Propíchej povrch vidličkou, aby mohla unikat pára.
  7. Peč:
    Dej pánev do trouby a peč 25–30 minut, dokud těsto nezíská zlatavou barvu a karamel nezačne lehce probublávat.
  8. Nech vychladnout a obrať:
    Nech koláč odpočinout 15 minut. Poté opatrně nožem odděl okraje, přilož na pánev talíř a rychlým, plynulým pohybem ji obrať. Zvedni pánev a nech koláč odhalit lesklou karamelovou vrstvu.
  9. Podávej:
    Podávej teplé nebo při pokojové teplotě, ideálně s kopečkem vanilkové zmrzliny nebo lžící crème fraîche.
Příprava
25zápis
Vaření / Pečení
40zápis
Chlazení / zmrazení
15zápis
Celkový čas
80zápis
Často kladené otázky
FAQ question
Jaká jablka jsou nejlepší na Tarte Tatin?
Answer

Nejvhodnější jsou tvrdší a kyselá jablka, například Granny Smith, Golden Delicious nebo Honeycrisp. Tyto odrůdy si při pečení zachovají tvar a dodají dezertu příjemnou svěžest. Měkká jablka by se mohla rozpadnout a koláč by ztratil strukturu.

FAQ question
Lze připravit Tarte Tatin bez lepku?
Answer

Ano, stačí použít bezlepkové listové těsto místo klasického. Kvalitní bezlepková těsta na bázi rýžové nebo kukuřičné mouky zachovají křehkost. Dbejte na to, aby ostatní suroviny, například máslo a cukr, měly bezlepkové označení.

FAQ question
Proč se karamel zhořkl?
Answer

Karamel zhořkne, pokud se přehřeje. Správný odstín je zlatavě jantarový, ne tmavě hnědý. Cukr se nesmí míchat – místo toho pánví lehce kroužte. Jakmile karamel dosáhne požadované barvy, ihned stáhněte z tepla a přidejte máslo.

FAQ question
Jak zabránit tomu, aby se jablka po otočení posunula?
Answer

Jablka je potřeba do karamelu naskládat těsně vedle sebe, aby při pečení držela tvar. Po upečení nechte koláč odpočívat alespoň 15 minut, karamel se tak částečně zpevní a při otočení zůstane vrstva jablek kompaktní.

FAQ question
Mohu Tarte Tatin připravit předem?
Answer

Ano, koláč lze upéct den před podáváním. Po vychladnutí ho uchovávejte při pokojové teplotě nebo v chladničce a před servírováním ohřejte v troubě na 160 °C po dobu 10–15 minut. Vyhněte se mikrovlnné troubě, ta by těsto změkčila.

FAQ question
Jak dlouho Tarte Tatin vydrží a jak ho skladovat?
Answer

Koláč vydrží dva dny při pokojové teplotě v uzavřené nádobě nebo tři dny v lednici. Pokud ho chcete ohřát, použijte troubu, aby se těsto opět rozlistovalo. Teplý koláč nikdy nezakrývejte – pára by způsobila, že ztratí křehkost.

FAQ question
Lze připravit Tarte Tatin ve veganské variantě?
Answer

Ano, nahraďte máslo rostlinným margarínem a zvolte veganské listové těsto, které neobsahuje živočišné tuky. Chuť bude o něco lehčí, ale karamel a jablka zajistí klasickou sladkost a strukturu typickou pro Tarte Tatin.

FAQ question
S čím je nejlepší Tarte Tatin podávat?
Answer

Podává se nejlépe teplý, doplněný o vanilkovou zmrzlinu, šlehačku nebo crème fraîche. Slaný kontrast smetany vyváží sladkost karamelu a podtrhne jemnost jablek. Pro efektní vzhled lze přidat pár karamelových kapek na talíř.

Tento francouzský dezert jsme v naší kuchyni testovali a zdokonalovali, abychom dosáhli dokonalé rovnováhy mezi karamelem, máslem a jablky. Každý krok byl laděn podle profesionální cukrářské praxe, aby výsledek odpovídal autentickému Tarte Tatin.
PEKIS – profesionální kuchař a vývojář receptů s více než 25 lety zkušeností, specializující se na evropskou a mezinárodní kuchyni.

Dokonalá rovnováha chutí a textur

Jablečný Tarte Tatin přináší kombinaci karamelizovaných jablek, máslového listového těsta a jemného karamelu, který se leskne jako jantar. Každý plátek odhaluje kontrast mezi měkkým ovocem a křehkým těstem, což vytváří dezert, který potěší chuť i oko. Vyvážená sladkost a lehká kyselost jablek dělají z tohoto koláče univerzální pochoutku pro každou příležitost – od rodinné večeře po sváteční stůl.

Snadná příprava s profesionálním výsledkem

Navzdory svému elegantnímu vzhledu je Tarte Tatin překvapivě jednoduchý na přípravu. Stačí pár základních surovin – jablka, máslo, cukr, těsto – a výsledkem je dezert, který vypadá jako z francouzské cukrárny. Karamelizace cukru vyžaduje jen trochu trpělivosti, ale odměnou je hluboká chuť a vůně, která zaplní celou kuchyni. Díky své rychlé přípravě (do 80 minut) je ideální i pro nečekané návštěvy nebo sladké víkendové pečení.

Přizpůsobitelný a vhodný pro různé diety

Recept lze snadno upravit pro různé stravovací potřeby. Použitím bezlepkového listového těsta získáte variantu vhodnou pro celiaky, zatímco rostlinný margarín umožní vytvořit veganskou verzi bez kompromisů v chuti. Lze experimentovat i s jiným ovocem – například s hruškami nebo broskvemi, které se v karamelu chovají podobně jako jablka a přinášejí nové chuťové odstíny.

Proč Jablečný Tarte Tatin vyniká

Tento francouzský klasický dezert je symbolem jednoduché elegance – vznikl z náhody, ale stal se legendou. Jeho kouzlo spočívá v kombinaci teplého karamelu, zlatavého těsta a přirozené svěžesti jablek. Jablečný Tarte Tatin je ideální volbou pro slavnostní večeře, podzimní pečení i romantické večery. Servírovaný s kopečkem vanilkové zmrzliny nebo lžící crème fraîche promění každou chvíli v dokonalý zážitek.

Velikost porce
Výživové hodnoty (na porci):
Kalorie (kcal)
345
Sacharidy (g)
52
Cholesterol (mg)
18
Vláknina (g)
3
Bílkoviny (g)
3
sodík (mg)
98
cukr (g)
42
tuk (g)
15
nasycené tuky (g)
9
Nenasycené tuky (g)
5
Trans-tuky (g)
0
Alergeny

Alergeny:
Obsahuje lepek (listové těsto) a mléko (máslo).

Tipy na náhradu:

  • Pro bezlepkovou variantu použij bezlepkové listové těsto.
  • Pro bezlaktózovou nebo veganskou variantu nahraď máslo rostlinným margarínem.
Vitamíny a minerály

Vitamíny a minerály:

  • Vitamin C: 5 mg – podporuje imunitní systém a zdraví pokožky.
  • Vitamin A: 85 IU – přispívá ke zdravému zraku a buněčné regeneraci.
  • Draslík: 210 mg – pomáhá regulovat krevní tlak.
  • Železo: 0,5 mg – nezbytné pro přenos kyslíku v krvi.
  • Vápník: 12 mg – podporuje pevnost kostí a zubů.
Obsah antioxidantů

Antioxidanty:

  • Polyfenoly: 80 mg – chrání buňky před oxidačním stresem.
  • Kvercetin: 15 mg – podporuje zdraví srdce a snižuje zánět.
  • Beta-karoten: 40 µg – přispívá ke zdravé pokožce a imunitě.

Recipes worth trying

Recept na Pomerančový Dort s Polevou
Jemný a vláčný pomerančový dort s polevou Dokonalá kombinace svěžesti a sladkosti Pomerančový dort s polevou je dokonalou ukázkou toho, jak lze spojit …
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
40zápis
Total Time:
55zápis
Recept na Čokoládové Muffiny
Představte si, jak vaše kuchyně voní čerstvě upečenými muffiny plnými intenzivní čokoládové chuti. Tyto čokoládové muffiny jsou mnohem víc než jen dezert – jsou…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
20zápis
Total Time:
35zápis
Lahodný Čtyřsložkový Bezlepkový Čokoládový Dort
Lahodný Čtyřsložkový Bezlepkový Čokoládový Dort – Jednoduchý a přesto dokonalý Pokud hledáte čokoládový dort, který je nejen lahodný, ale také …
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
25zápis
Total Time:
35zápis
Snadný recept na dubajské čokoládové tyčinky
Představte si dezert, který kombinuje intenzivní chuť hořké čokolády, křupavost ořechů a nádech exotické sladkosti. Tento snadný recept…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
10zápis
Cooling / Freezing:
60zápis
Total Time:
85zápis
Recept na cannoli: křupavé s krémovou ricottou
Tradiční sicilská sladkost s křupavým těstem Zlatavé skořápky spojené s jemným ricottovým krémem Recept na cannoli: křupavé s krémovou ricottou představuje spojení…
Preparation:
40zápis
Cooking / Baking:
25zápis
Cooling / Freezing:
30zápis
Total Time:
95zápis
Recept na Nutellové Rolky
Nadýchané Nutellové rolky – sladká pochoutka pro každou příležitost Dokonalá kombinace měkkého těsta a lahodné čokoládovo-oříškové náplně Pokud hledáte recept na měkké a…
Preparation:
20zápis
Cooking / Baking:
25zápis
Rising / Resting:
90zápis
Total Time:
135zápis

Najděte si recept