Přejít k hlavnímu obsahu

Vláčný dýňový chléb pro 10 porcí, hotový za 105 minut (15 příprava, 60 pečení, 30 chlazení). Obsahuje dýňové pyré, třtinový cukr, skořici a rostlinný olej pro měkkou, voňavou a dlouhotrvající vláčnost. Ideální podzimní moučník, který zůstane jemný i po několika dnech.

Vláčný dýňový chléb – snadný a nadýchaný recept

Vláčný dýňový chléb plný podzimní vůně

Tajemství měkké střídky, dokonalé vláčnosti a jemné chuti

Vláčný dýňový chléb – snadný a nadýchaný recept je symbolem podzimu, který provoní vaši kuchyni teplem, kořením a jemnou sladkostí. Každé sousto nabízí dokonale vyváženou kombinaci dýňového pyré, skořice, muškátového oříšku a kapky vanilky, díky nimž má chléb jemnou, přirozenou chuť a měkkou strukturu, která vydrží vláčná i několik dní. Díky použití oleje místo másla zůstává těsto hebké, elastické a rovnoměrně propečené.

Tento recept představuje ideální spojení jednoduchosti a elegance – zvládne jej i začátečník, ale potěší i zkušeného pekaře. Výsledkem je nadýchaný dýňový chléb s jemnou, zlatavou kůrkou a teplým odstínem uvnitř, který se skvěle hodí ke kávě, čaji nebo jako dezert po večeři.

Původ a příběh dýňového chleba

Dýňový chléb má kořeny v americké kuchyni, kde se poprvé objevil na počátku 20. století spolu s rozšířením konzervované dýně. Postupně si získal oblibu po celém světě, a dnes je neodmyslitelnou součástí podzimních receptů. V české kuchyni si své místo našel díky své jemné chuti, syté barvě a dlouhé trvanlivosti – ideální pro chladné dny, kdy hledáme něco teplého, voňavého a domácího.

Perfektní struktura a vůně

Vláčnost tohoto chleba spočívá v rovnováze mezi suchými a mokrými ingrediencemi. Dýňové pyré dodává přirozenou vlhkost a barvu, zatímco vajíčka zajišťují stabilitu a pružnost těsta. Cukr a olej vytvářejí hebkou strukturu a přirozenou sladkost, zatímco koření dodává chlebu výrazný, ale harmonický aromatický profil. Každý krok, od míchání těsta až po pečení, přispívá k dokonalému výsledku – chlebu, který se rozpadá v ústech, ale přitom si zachovává svou pevnost.

Proč si tento recept zamilujete

  • Mimořádně vláčný a měkký – vydrží čerstvý několik dní
  • Jednoduchá příprava z běžně dostupných surovin
  • Vyvážená chuť dýně a koření
  • Univerzální využití – snídaně, svačina i dezert
  • Lze snadno přizpůsobit – s ořechy, čokoládou nebo polevou
  • Ideální podzimní recept – zahřeje vůní i chutí

Skladování a příprava předem

Dýňový chléb si zachovává svou vláčnost i několik dní po upečení. Po vychladnutí jej zabalte do potravinové fólie nebo uložte do vzduchotěsné nádoby. Při pokojové teplotě vydrží 3 dny, v lednici až týden. Pokud chcete chléb uchovat delší dobu, nakrájejte jej na plátky a zamrazte – takto vydrží až 3 měsíce. Před podáváním jej nechte rozmrazit při pokojové teplotě nebo krátce prohřejte v troubě.

Při přípravě dopředu doporučujeme chléb upéct den předem – koření se přes noc krásně rozleží a chuť se ještě prohloubí.

Více receptů s podobnou strukturou a chutí

Pokud máte rádi vláčné moučníky, vyzkoušejte také náš Banánový chlebíček – recept nadýchaný a vláčný – další oblíbený recept s jemnou texturou a přírodní sladkostí.
Pro milovníky zdravějších variant doporučujeme Nízkosacharidový keto cuketový chléb – ideální volbu pro lehčí, ale stejně lahodný výsledek.

Rovnováha chutí a struktury

Každá ingredience v tomto receptu má svůj význam:

  • Dýňové pyré dodává vlhkost, barvu a přirozenou sladkost.
  • Rostlinný olej prodlužuje čerstvost a zachovává měkkou střídku.
  • Cukr a vejce zaručují nadýchanost a jemnost.
  • Mouka a prášek do pečiva dávají chlebu lehkost a objem.
  • Skořice a muškátový oříšek podtrhují dýňovou chuť a vůni podzimu.

Kousek tohoto vláčného dýňového chleba potěší při snídani, ke kávě i jako dezert po večeři. Je to jednoduché, voňavé a nadčasové pečivo, které v sobě spojuje teplo domova, vůni pečené dýně a dokonalou rovnováhu chutí.

Do you like this recipe? Just copy and save it – for your kitchen, recipe notebook, or blog post.

Ingredience receptury
220 g hladké mouky
5 g jedlé sody
2 g prášku do pečiva
3 g soli
6 g mleté skořice
2 g mletého muškátového oříšku
1 g mletého hřebíčku
240 g dýňového pyré
200 g krystalového cukru
100 g třtinového cukru
2 velká vejce (100 g)
120 ml rostlinného oleje
60 ml mléka
5 ml vanilkového extraktu
(Volitelné) 60 g nasekaných vlašských ořechů nebo pekanů
Vyrobené množství podle receptury
Porce: 10 plátků
Návod na přípravu
  1. Předehřej troubu:
    Předehřej troubu na 175 °C. Formu na chléb o rozměru 23×13 cm vymaž tukem, vysyp moukou a vylož pečicím papírem.
  2. Smíchej suché přísady:
    V míse promíchej 220 g mouky, 5 g jedlé sody, 2 g prášku do pečiva, 3 g soli, 6 g skořice, 2 g muškátového oříšku a 1 g hřebíčku, dokud se směs nespojí.
  3. Spoj tekuté přísady:
    Ve velké míse vyšlehej 2 vejce (100 g), 200 g cukru a 100 g třtinového cukru do hladka. Přidej 240 g dýňového pyré, 120 ml oleje, 60 ml mléka a 5 ml vanilkového extraktu a vše promíchej, dokud nevznikne hladká hmota.
  4. Spoj obě směsi:
    Postupně přimíchej suchou směs do tekuté. Jemně promíchej, dokud se vše nespojí. Těsto má být husté, ale stále vláčné – nepřešlehávej.
  5. Přidej ořechy (volitelné):
    Vmíchej 60 g nasekaných vlašských ořechů nebo pekanů pro křupavou strukturu.
  6. Peč:
    Nalij těsto do připravené formy a peč 55–65 minut. Zkontroluj špejlí – po vytažení musí být čistá. Povrch má být zlatavý a lehce popraskaný.
  7. Nech vychladnout:
    Po upečení nech chléb 10 minut odpočívat ve formě, poté jej vyklop na mřížku a nech zcela vychladnout (cca 30 minut).
Příprava
15zápis
Vaření / Pečení
60zápis
Chlazení / zmrazení
30zápis
Celkový čas
105zápis
Často kladené otázky
FAQ question
Jak uchovat dýňový chléb, aby zůstal vláčný několik dní?
Answer

Uchovávej ho zabalený ve fólii nebo uzavřený v nádobě při pokojové teplotě až 3 dny. Díky dýňovému pyré a oleji zůstane měkký. V lednici vydrží až týden a po zmrazení i 3 měsíce. Rozmrazuj pozvolna při pokojové teplotě.

FAQ question
Proč se mi dýňový chléb zdrcnul nebo je těžký?
Answer

Nejčastěji kvůli přemíchanému těstu nebo příliš velkému množství dýňového pyré. Míchej jen do spojení surovin a dbej na přesné odměření. Těsto má být husté, ale lehce vláčné.

FAQ question
Lze upéct dýňový chléb bez lepku?
Answer

Ano, použij bezlepkovou směs 1:1 určenou na pečení. Obsah xanthanové gumy pomůže udržet strukturu. Chuť i vláčnost zůstanou téměř identické s klasickou verzí.

FAQ question
Čím mohu nahradit vejce v dýňovém chlebu?
Answer

Každé vejce nahraď 60 g jablečného pyré nebo rozmačkaným banánem. Obě varianty dodají vláčnost a přirozenou sladkost, i když struktura bude o něco hutnější.

FAQ question
Mohu do těsta přidat čokoládu nebo ořechy?
Answer

Ano, přidej 60 g nasekané čokolády nebo ořechů. Vlož je těsně před pečením, aby se rovnoměrně rozprostřely a nepropadly na dno.

FAQ question
Jak poznám, že je dýňový chléb hotový?
Answer

Zasuň špejli do středu – po vytažení musí být čistá. Povrch má být zlatavý a lehce popraskaný. Peč přibližně 60 minut, podle výkonu trouby.

FAQ question
Lze dýňový chléb zmrazit?
Answer

Ano, po vychladnutí ho zabal do fólie a vlož do mrazáku. Můžeš mrazit celý nebo po plátcích. Vydrží až 3 měsíce. Před podáváním nech rozmrazit a krátce ohřej v troubě.

FAQ question
Jak podávat dýňový chléb, aby vypadal lákavě?
Answer

Podávej lehce teplý nebo při pokojové teplotě. Skvěle chutná s krémovým sýrem, javorovým sirupem nebo jen poprášený cukrem moučka. Je ideální k káve nebo čaji a krásně ozdobí podzimní stůl.

Na tomto receptu na dýňový chléb jsme dlouhodobě pracovali v rámci testování vláčných těst a podzimních dezertů. Kombinujeme profesionální zkušenosti z pekařské praxe s důrazem na chuť, texturu a jednoduchou přípravu.
PEKIS – profesionální kuchař a tvůrce receptů s více než 25 lety zkušeností, specializující se na evropskou a mezinárodní kuchyni.

Vláčný dýňový chléb plný chuti a vůně

Vláčný dýňový chléb – snadný a nadýchaný recept spojuje jemnou strukturu s bohatou chutí dýně a koření. Díky kombinaci dýňového pyré, třtinového cukru a skořice má přirozeně sladkou a hřejivou chuť, která připomíná vůni podzimu. Peče se jednoduše a rychle – příprava trvá jen 15 minut, pečení přibližně hodinu a výsledek je dokonale měkký a aromatický. Každý plátek má zlatavou kůrku a jemnou střídku, která se doslova rozplývá na jazyku.

Jednoduchá příprava, dokonalý výsledek

Tento dýňový chléb vyniká snadnou přípravou, kterou zvládne i začátečník. Používá běžné suroviny a nevyžaduje žádné speciální vybavení. Díky použití rostlinného oleje zůstává vláčný po několik dní, a i po opětovném ohřátí si zachovává svou jemnost. Vůně skořice, muškátového oříšku a hřebíčku vytváří dokonale vyvážený podzimní tón, který naplní celý domov teplem.

Přizpůsobitelný pro každou dietu

Recept lze snadno upravit podle potřeb – bezlepková verze se připraví jednoduše pomocí bezlepkové směsi 1:1, pro veganskou variantu lze nahradit vejce jablečným pyré nebo banánem a mléko rostlinným nápojem. Přidáním čokolády nebo ořechů se dá chléb obohatit o další vrstvy chuti. Každá varianta si přitom zachová svou vláčnost a krásně kořeněnou vůni.

Ideální pro podzimní dny a slavnostní chvíle

Vláčný dýňový chléb je perfektní volbou pro podzimní snídani, odpolední čaj, ale i pro sváteční stůl. Skvěle se hodí k horké kávě, čaji nebo kakaovému latté. Díky své trvanlivosti je ideální i jako dárek pro blízké. To, co dělá tento chléb výjimečným, je jeho dlouhotrvající vláčnost, hřejivá vůně a přirozená chuť dýně – dokonalá kombinace pro každý den, kdy si chcete dopřát kousek domácího pohodlí.

Velikost porce
Výživové hodnoty (na porci):
Kalorie (kcal)
275
Sacharidy (g)
38
Cholesterol (mg)
37
Vláknina (g)
2
Bílkoviny (g)
4
sodík (mg)
220
cukr (g)
25
tuk (g)
12
nasycené tuky (g)
2
Nenasycené tuky (g)
9
Trans-tuky (g)
0
Alergeny

Alergeny:
Obsahuje vejce, lepek (pšeničná mouka) a ořechy (pokud jsou přidány).

Tipy na náhrady:

  • Bez lepku: nahraď mouku směsí bezlepkové mouky 1:1.
  • Bez mléka: použij mandlové nebo ovesné mléko ve stejném množství.
  • Bez ořechů: vynech ořechy nebo je nahraď slunečnicovými semínky.
  • Bez vajec: nahraď každé vejce 60 g neslazeného jablečného pyré nebo banánu.
Vitamíny a minerály

Vitamíny a minerály (na porci):

  • Vitamin A: 5200 IU – podporuje zrak a imunitu.
  • Vitamin E: 1,2 mg – chrání buňky před oxidačním stresem.
  • Vitamin C: 2 mg – napomáhá tvorbě kolagenu a imunitní soustavě.
  • Železo: 1,1 mg – důležité pro přenos kyslíku v krvi.
  • Vápník: 30 mg – přispívá ke zdraví kostí a zubů.
  • Hořčík: 18 mg – podporuje funkci svalů a nervů.
  • Draslík: 180 mg – pomáhá udržovat rovnováhu tekutin a tlaku.
Obsah antioxidantů

Antioxidanty (na porci):

  • Beta-karoten: 2900 µg – zlepšuje zdraví pokožky a snižuje záněty.
  • Polyfenoly: 45 mg – podporují zdraví srdce a chrání buňky.
  • Flavonoidy: 25 mg – prospívají cévám a působí proti stárnutí.
  • Fenolové kyseliny: 12 mg – neutralizují volné radikály a podporují metabolismus.

Recipes worth trying

Jak Upéct Dokonalý Domácí Chléb
Jak Upéct Dokonalý Domácí Chléb – Kompletní Průvodce Není nic lepšího než vůně čerstvě upečeného chleba, která se line vaší kuchyní. Křupavá zlatavá kůrka…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
30zápis
Rising / Resting:
90zápis
Cooling / Freezing:
135zápis
Klasický recept na dýňový chléb
Není nic lepšího než vůně čerstvě upečeného dýňového chleba, která se line kuchyní a vytváří příjemnou podzimní atmosféru. Tento klasický dýňový chléb je dokonale…
Preparation:
15zápis
Cooking / Baking:
55zápis
Total Time:
70zápis
Panettone recept – Tradiční italský vánoční chléb
Panettone – Italská vánoční pochoutka na sváteční stůl Jemný sladký chléb s ovocem a máslem pro dokonalé chvíle pohody Panettone patří mezi nejznámější italské vánoční…
Preparation:
45zápis
Cooling / Freezing:
45zápis
Total Time:
90zápis
Česneková pomazánka
Česneková pomazánka je jedinečná kombinace krémové textury a výrazné chuti, která obohatí každý pokrm. Tato lahodná pomazánka je ideální volbou…
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
10zápis
Total Time:
20zápis
Tradiční recept na knedlíky
Když se řekne česká kuchyně, mnoho lidí si jako první vybaví houskové knedlíky. Tyto nadýchané přílohy, které dokonale doplňují syté omáčky a masové pokrmy, jsou…
Preparation:
20zápis
Cooking / Baking:
25zápis
Total Time:
45zápis
Nejlepší Recept na Yorkshire Pudding
Yorkshire pudding je jedinečná pochoutka britské kuchyně, která si získává srdce gurmánů po celém světě. Tento tradiční pokrm s křupavým povrchem a jemným…
Preparation:
10zápis
Cooking / Baking:
20zápis
Rising / Resting:
30zápis
Total Time:
60zápis

Najděte si recept