Skip to main content

4 porcije, 25 minut skupaj (10 priprave, 15 kuhanja). Dimljen losos v smetanovi omaki z sladko smetano, belim vinom, parmezanom, koprom in limono. Kremasta, aromatična in hitro pripravljena jed za testenine, riž ali krompir. Odlična izbira za hiter obrok ali elegantno večerjo doma.

Dimljen losos v smetanovi omaki – preprost recept

Preprosta kremna jed z lososom za vsak dan

Bogata omaka s prekajenim lososom, limono in svežimi zelišči

Kremna omaka s prekajenim lososom združuje svilnato teksturo smetane, izrazit dimni okus in svežino limone ter zelišč. Mehko narezani kosi lososa se nežno povežejo s toplo smetanovo osnovo, ki se rahlo zgosti in prevzame aromo rib, česna, čebule in belega vina. Takšna kombinacija hitro ustvari jed, ki diši po udobju, a hkrati deluje dovolj elegantno za postrežbo na posebnih večerjah. Odlično se poda k testeninam, krompirju ali rižu, z nekaj listi svežega kopra pa je krožnik popolnoma zaokrožen.

Prekajeni losos v smetanovi omaki je še posebej priljubljen v severni Evropi. Tradicija dimljenja rib, zlasti lososa, ima dolgo zgodovino na Norveškem, Švedskem, Finskem in v baltskih državah. Tam so že pred stoletji odkrili, da dimljen losos v stiku s toplimi mlečnimi omakami ustvari jed, ki je obenem hranljiva in hitro pripravljena. Z leti je ta kombinacija prešla v domačo kuhinjo po vsej Evropi, pogosto kot hitra, a razkošna rešitev za večerjo med tednom.

Ključni elementi jedi

  • Prekajeni losos poskrbi za slanost, masleno teksturo in značilen dimni okus.
  • Sladka smetana tvori osnovo omake, ki se med kuhanjem dodatno zgosti.
  • Česen in čebula dodata aromatično globino.
  • Belo vino ali limonin sok osvežita in uravnotežita bogastvo smetane.
  • Parmezan ustvari kremasto slanost in rahlo oreščkasto noto.
  • Koper ali drobnjak dodata svežino in zeliščno lahkotnost.

Zakaj ti bo ta recept všeč

  • Hitro pripravljeno – od začetka do konca v 25 minutah
  • Samo eno ponev, skoraj brez čiščenja
  • Idealen za testenine, riž, krompir ali žitarice
  • Zelo prilagodljivo – primerno tudi za brezglutensko prehrano
  • Bogat, kremast okus brez zapletenih tehnik
  • Odlično za posebne priložnosti ali sproščene večere
  • Recept s profesionalnim rezultatom brez dolgotrajnega dela

Shranjevanje in priprava vnaprej

Omako lahko pripraviš vnaprej, vendar brez dodajanja lososa, da ohraniš teksturo. Skuhaj smetanovo omako, jo popolnoma ohladi in shrani v dobro zaprti posodi v hladilniku do 2 dni. Pred postrežbo jo nežno segrej na nizkem ognju, nato dodaj narezan prekajen losos in sveža zelišča. Če postane pregosta, dodaj malo vode ali mleka, da povrneš prvotno kremnost. Omake se ne priporoča zamrzovati, saj lahko smetana po odtajanju razpade.

Tehnika povezovanja okusa in teksture

Ko v omako dodajaš smetano, naj bo temperatura zmerna, saj previsoka vročina lahko povzroči ločevanje maščobe. Parmezan se najbolje stopi, ko je vstaljen v topli tekočini, ne v vreli. Prekajeni losos je dobro dodati čisto na koncu, le toliko, da se segreje, a se ne skuha, saj mora ostati mehak in sočen. Limonina lupinica in sok se vmešata tik pred serviranjem, da ohranita svežino in rahlo kislino, ki dvigne celotno jed.

Ti je všeč ta recept? Kar skopiraj ga in shrani – za v kuhinjo, kuharski zvezek ali objavo na blogu.

Sestavine recepta
15 ml olivnega olja
30 g neslanega masla
1 majhna rumena čebula, drobno sesekljana (približno 75 g)
2 stroka česna, drobno sesekljana (6 g)
240 ml sladke smetane za kuhanje
120 ml suhega belega vina
200 g dimljenega lososa, narezanega na koščke
25 g naribanega parmezana
2 g naribane limonine lupinice
6 g svežega kopra, drobno sesekljanega
15 ml svežega limoninega soka
1 g mletega črnega popra
0,5 g soli
1 g mletega čilija (neobvezno)
Količina, proizvedena po receptu
Število porcij: 4 porcije (približno 350 g na porcijo)
Navodila za pripravo
  1. Pripravi aromo:
    V veliki ponvi segrej 15 ml olivnega olja in 30 g masla na srednjem ognju, dokler se maslo ne stopi in rahlo speni. Dodaj 1 drobno sesekljano čebulo (75 g) in praži 3–4 minute, da postekleni. Nato dodaj 2 stroka sesekljanega česna (6 g) in praži še 30 sekund, da zadiši.
  2. Pogasitev z vinom:
    Prilij 120 ml suhega belega vina. Ogenj zvišaj na srednje močan in kuhaj 2–3 minute, da se vino zmanjša za polovico. Zmes mora zadišati sladkasto in aromatično.
  3. Dodajanje smetane:
    Zmanjšaj temperaturo na srednjo stopnjo in počasi prilij 240 ml sladke smetane. Pusti, da rahlo vre 3–4 minute, da se omaka zgosti. Ne kuhaj na močnem ognju, da se smetana ne sesiri.
  4. Vmešaj sir in začimbe:
    Vmešaj 25 g naribanega parmezana, da se stopi in ustvari gladko omako. Dodaj 2 g limonine lupinice, 1 g črnega popra in 0,5 g soli. Premešaj in po okusu prilagodi začimbe.
  5. Dodaj dimljenega lososa:
    Zmanjšaj ogenj na nizko stopnjo. Dodaj 200 g narezanega dimljenega lososa in nežno premešaj. Kuhaj 1–2 minuti, da se losos segreje, vendar ostane mehak. Ne prekuhaj ga.
  6. Zaključek z zelišči in limono:
    Dodaj 6 g sesekljanega svežega kopra in 15 ml limoninega soka. Omaka mora biti gladka, rahlo gosta in sijoča. Če uporabljaš čili, dodaj še 1 g za blago pekočino.
  7. Postrežba:
    Postrezi vročo omako s sveže kuhanimi testeninami, rižem ali krompirjem. Če se omaka preveč zgosti, dodaj 1–2 žlici tople vode in ponovno premešaj.
Priprava
10 minut
Kuhanje / Pečenje
15 minut
Skupni čas
25 minut
Pogosto zastavljena vprašanja
FAQ question
Ali lahko namesto dimljenega lososa uporabim svežega?
Answer

Da, lahko, vendar bo okus manj izrazit. Dimljeni losos doda slanost in dimno aromo, zato bo pri svežem lososu potrebno več začimb in krajše predkuhanje. Okus bo bolj nežen in manj kompleksen.

FAQ question
Kako preprečim, da se smetanova omaka sesiri?
Answer

Ključ je nežen ogenj in izogibanje močnemu vretju. Smetano vedno počasi vmešaj in jo nežno kuhaj, dokler se ne zgosti. Dodaj limonin sok šele po odstranitvi z ognja, da preprečiš ločevanje maščobe.

FAQ question
Je ta jed primerna za brezglutensko prehrano?
Answer

Da, sama omaka ne vsebuje glutena. Uporabi brezglutenske testenine, riž ali zelenjavo kot prilogo. Pred pripravo preveri, da so vsi izdelki, kot so parmezan ali vino, varni za brezglutensko uporabo.

FAQ question
Kako dolgo lahko shranim omako?
Answer

Omako lahko shraniš v hladilniku do 2 dni v dobro zaprti posodi. Pred pogrevanjem jo segrej počasi na nizkem ognju in po potrebi dodaj malo vode ali mleka, da povrneš kremnost. Zamrzovanje ni priporočljivo, saj smetana po odtajanju spremeni teksturo.

FAQ question
Kaj lahko uporabim namesto sladke smetane?
Answer

Uporabi polnomastno kokosovo mleko za brezlaktozno različico. Okus bo rahlo slajši, tekstura pa še vedno kremasta. Nizkomaščobne različice smetane se ne priporočajo, saj se med kuhanjem zlahka sesirijo.

FAQ question
Kako uravnam slanost v omaki?
Answer

Ker je dimljeni losos že slan, dodaj sol zelo previdno in sproti okušaj. Za svetlejši okus vmešaj limonin sok, koper ali nekaj tople vode, kar pomaga uravnotežiti intenzivnost soli, ne da bi omako razredčila.

FAQ question
Kako je najbolje postreči to omako?
Answer

Odlično se poda k testeninam, puhastemu rižu ali kuhanemu krompirju. Za svež videz okrasi z drobno narezanim koprom, limonino lupinico in sveže mletim poprom. Za rahlo pikantnost dodaj rdeče čilijeve kosmiče.

To jed sem večkrat preizkusil v profesionalnem kuhanju in doma, da dosežem popolno ravnovesje med dimljenim lososom, smetano in limono. Vedno poskrbim, da se losos doda čisto na koncu, da ostane sočen in nežen.
PEKIS – profesionalni kuharski mojster in razvijalec receptov z več kot 25 leti izkušenj, specializiran za evropsko in mednarodno kuhinjo.

Predlogi za postrežbo in priloge

Dimljen losos v smetanovi omaki se odlično ujema s širokim naborom prilog, zato ga lahko preprosto prilagodiš različnim okusom in priložnostim. Postrezi ga s testeninami, kot so tagliatelle ali penne, ali ga združi z nežnim rižem, krompirjevim pirejem ali zapečenim mladim krompirjem. Za svež kontrast okusov dodaj sezonsko zelenjavo, kot so sotirane bučke, brokoli ali hrustljava zelena solata. Za vrhunsko izkušnjo okrasi jed s svežim koprom, limonino lupinico in mletim črnim poprom.

Primerno za različne prehranske potrebe

Ta bogata omaka je naravno brez glutena, če jo postrežeš z brezglutensko prilogo, kot sta riž ali ajdova kaša. Za različico brez laktoze lahko uporabiš kokosovo mleko in popolnoma izpustiš parmezan, s čimer ohraniš kremno teksturo. Če želiš zmanjšati vnos soli, izberi manj slan dimljeni losos in soli dodajaj postopoma. Recept ostaja enostaven in prilagodljiv ter omogoča okusno jed za vsakogar – brez kompromisov pri aromi.

Zakaj je odlična izbira za hitre obroke

S celotnim časom priprave 25 minut je primeren za tedenske večerje, ko zmanjkuje časa, a še vedno želiš postreči nekaj posebnega. Dimljeni losos je predhodno pripravljen, zato ni potrebnega dodatnega pečenja ali mariniranja. Omaka nastane v eni sami ponvi, kar pomeni manj posode in hitro čiščenje. Idealno za družine, pare ali posameznike, ki si želijo razkošen obrok z minimalnim trudom.

Kaj naredi to jed res posebno

Popolno ravnovesje med dimnim okusom, svilnato smetano in svežo limonino noto ustvarja jed, ki je hkrati udobna in elegantna. Preprosta priprava ter prilagodljivost prilog omogočata, da jo pripraviš spontano ali načrtno, za vsakdanja kosila ali nenapovedane goste. Najbolj zasije ob posebnih priložnostih, kot so nedeljska kosila, prazniki ali domače razvajanje po dolgem dnevu.

Velikost serviranja
Hranilne vrednosti (na porcijo):
Kalorije (kcal)
430
Ogljikovi hidrati (g)
6
Holesterol (mg)
115
Vlaknine (g)
0
Beljakovine (g)
17
Natrij (mg)
840
Sladkor (g)
3
Maščobe (g)
36
Nasičene maščobe (g)
20
Nenasičene maščobe (g)
13
Trans maščobe (g)
0
Alergeni

Alergeni: mleko, ribe
Ne vsebuje glutena.
Nasveti za zamenjavo: za brez mlečne izdelke uporabi 240 ml kokosovega mleka in izpusti parmezan. Za alergijo na ribe ni na voljo ustrezne zamenjave.

Vitamini in minerali

Vitamini in minerali (na porcijo):

  • Vitamin D: 6 µg – podpira imunski sistem in zdravje kosti
  • Vitamin B12: 2,7 µg – pomemben za živčni sistem in tvorbo rdečih krvnih celic
  • Selen: 32 µg – antioksidant, ki podpira presnovo in ščitnico
  • Kalcij: 90 mg – prispeva k trdnosti kosti
  • Kalij: 320 mg – pomaga pri delovanju mišic in srca
Vsebnost antioksidantov

Antioksidanti (na porcijo):

  • Astaksantin: 2 mg – zmanjšuje vnetja in ščiti celice
  • Vitamin E: 1,2 mg – zmanjšuje oksidativni stres
  • Alicin iz česna: 4 mg – pomaga krepiti srčno-žilni sistem in imuniteto

Recepti, ki jih je vredno poskusiti

Hiter in Enostaven Recept za Ribje Tacos
Če iščete jed, ki je okusna, sveža in hitro pripravljena, je ta recept za ribje tacos idealna izbira. V le 30 minutah lahko pripravite jed, ki združuje …
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
10 minut
Skupni čas:
25 minut
Postrv z maslom in mandlji
Postrv z maslom in mandlji je jed, ki slavi preprostost in eleganco, združuje delikaten okus sveže postrvi z bogatimi, oreščkastimi toni masla in…
Priprava:
10 minut
Kuhanje / Pečenje:
15 minut
Skupni čas:
25 minut
Hobotnica iz pečice z zelenjavo
Hobotnica iz pečice z zelenjavo je prava kulinarična poslastica, ki navduši s svojo prefinjeno kombinacijo nežnega okusa hobotnice in bogate, sočne zelenjave. Gre za jed, ki z…
Priprava:
20 minut
Kuhanje / Pečenje:
90 minut
Skupni čas:
110 minut
Tunin zrezek na žaru z zelenjavo
Tunin zrezek na žaru z zelenjavo je vrhunska kulinarična izkušnja, ki navdušuje s svojo preprosto eleganco, bogatimi okusi in neverjetno hranilno vrednostjo. To jed odlikuje…
Priprava:
10 minut
Kuhanje / Pečenje:
15 minut
Skupni čas:
25 minut
Ribji curry z rižem
Ribji curry z rižem je prava eksplozija okusov in arom, ki združuje bogate začimbe, nežno ribo ter kremasto teksturo, ki jo zagotavlja kokosovo mleko. Predstavljajte si mehko ribo, nežno kuhano v…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
25 minut
Skupni čas:
40 minut
Enostaven recept za domačo omako iz kopra
Pripravite domačo omako iz kopra, ki bo vašim jedem dodala nepozabno svežino in prefinjenost. Ta recept združuje kremasto teksturo, aromatične zeliščne note in nežno kislost…
Priprava:
10 minut
Kuhanje / Pečenje:
0 minut
Skupni čas:
10 minut

Najdi recept