Des escargots aux graines de pavot ultra-moelleux, roulés dans une pâte tendre et parfumés d’un mélange de pavot, vanille et zeste de citron. Hérités des traditions d’Europe centrale, ils offrent une texture fondante et un arôme chaleureux qui évoque les pâtisseries de fête. Un plaisir doux, généreux et réconfortant à chaque bouchée.

J’aime travailler les pâtes levées comme celles des escargots aux graines de pavot, car elles permettent d’obtenir une texture légère et parfumée que j’affine toujours lors de mes tests en cuisine. Le contraste entre la douceur de la pâte chaude et le parfum profond du pavot est ce qui me motive à perfectionner ces classiques.
PEKIS – chef professionnel et créateur de recettes avec plus de 25 ans d’expérience, spécialisé dans la cuisine européenne et internationale.
Secrets d’une pâte levée douce et parfumée
Une pâtisserie roulée au pavot qui mêle tradition et gourmandise
Les escargots aux graines de pavot apportent une douceur chaleureuse mêlant pâte moelleuse, parfum de beurre fondu et richesse aromatique du pavot. Leur texture tendre provient d’une pâte levée enrichie, soigneusement pétrie pour obtenir une élasticité souple et une mie légère. Le pavot, légèrement toasté lors de la cuisson, diffuse une fragrance profonde et naturellement sucrée qui s’associe à des notes de vanille ou d’agrume pour créer un équilibre subtil. Chaque rouleau révèle un cœur généreux, une spirale régulière et un contraste visuel qui évoque les grandes traditions de la pâtisserie d’Europe centrale. Les escargots aux graines de pavot séduisent autant par leur saveur que par leur aspect réconfortant, parfaits pour un petit-déjeuner lent, un goûter chaleureux ou une table de fêtes.
Héritage et inspiration
La pâtisserie au pavot possède une longue histoire dans les cuisines d’Europe centrale, où les graines symbolisent abondance et célébration. Ces escargots ont évolué au fil du temps, passant de recettes plus denses à des versions modernes plus légères, structurées et aérées. Leur forme en spirale est devenue iconique, rappelant à la fois la simplicité du façonnage et l’élégance d’une gourmandise transmise de génération en génération.
Influence des ingrédients et comportement de la pâte
Dans cette préparation, chaque ingrédient joue un rôle précis pour obtenir une texture parfaitement moelleuse et une saveur équilibrée :
- Le beurre apporte une tendreté soyeuse, donnant à la pâte un toucher doux et souple.
- Le lait contribue à une mie moelleuse et à une couleur dorée.
- Le pavot, finement moulu, diffuse son arôme profond, légèrement noisetté.
- Le sucre équilibre la puissance du pavot sans dominer la douceur de la pâte.
- Les parfums comme la vanille ou le zeste créent une note fraîche qui rehausse la gourmandise.
Lorsque la pâte est bien hydratée et suffisamment reposée, elle développe une structure idéale pour un roulage net et une découpe précise, garantissant une spirale régulière.
Pourquoi vous allez adorer cette recette
- Mie moelleuse et aérienne
- Saveur profonde du pavot sans amertume
- Spirales visuellement élégantes et régulières
- Parfaite pour le petit-déjeuner, le brunch ou les fêtes
- Facile à préparer à l’avance et à conserver
Inspiration complémentaire
Pour encore plus d’idées sucrées, voici une autre gourmandise à découvrir.
Nous vous recommandons de jeter un œil à cette recette :
Truffes Oreo faciles sans cuisson
Stockage et préparation à l’avance
Grâce à leur pâte enrichie, les escargots aux graines de pavot conservent leur moelleux pendant plusieurs jours. Il suffit de les garder dans une boîte hermétique à température ambiante. Pour une conservation plus longue, ils peuvent être congelés : la pâte supporte parfaitement la surgélation, qu’elle soit cuite ou façonnée. Les rouleaux non cuits se décongèlent rapidement et peuvent être mis au four directement pour obtenir des escargots fraîchement dorés. La version cuite, quant à elle, retrouve tout son moelleux après un bref passage au four doux, sans perdre ni texture ni parfum.
Profil aromatique et équilibre des textures
Les graines de pavot révèlent leur meilleur potentiel lorsqu’elles sont chauffées doucement dans une base crémeuse : elles deviennent plus rondes en bouche, plus parfumées et plus délicates. Combinées à une pâte souple et bien levée, elles créent une pâtisserie harmonieuse, où le moelleux de la mie rencontre la densité fine du pavot. La spirale visuelle renforce cette impression de régularité et d’élégance, rappelant la précision d’une pâtisserie artisanale.
Un plaisir simple aux accents traditionnels
Les escargots aux graines de pavot trouvent leur place autant dans un brunch contemporain que dans une table de fête traditionnelle. Leur texture douce, leur parfum chaud et leur allure généreuse en font un choix parfait pour tous les moments où la gourmandise rencontre le confort.
- Activer la levure :
Chauffer 240 ml de lait (1 cup) à 38–43°C. Mélanger avec 7 g de levure instantanée (2 1/4 tsp) et 50 g de sucre (1/4 cup). Laisser reposer 5 minutes. Le mélange doit mousser légèrement et dégager une odeur douce. - Mélanger la pâte :
Ajouter le mélange dans un bol. Incorporer 360 g de farine, 3 g de sel (1/2 tsp), 1 œuf (50 g) et 60 g de beurre ramolli (1/4 cup). Mélanger 3 minutes à vitesse moyenne. La pâte sera d’abord collante. - Pétrir jusqu’à obtenir une pâte lisse :
Pétrir 6–8 minutes au robot ou 10 minutes à la main. La pâte doit devenir lisse, élastique et souple. Si elle semble sèche, ajouter 1 c. à soupe de lait. Elle doit s’étirer sans se déchirer. - Laisser lever :
Placer dans un bol graissé. Couvrir et laisser lever 60 minutes à 24–27°C. La pâte doit doubler de volume et être aérienne au toucher. - Préparer la garniture :
Chauffer 120 ml de lait (1/2 cup) à feu moyen-doux. Ajouter 120 g de pavot, 50 g de sucre, 30 g de beurre, 5 ml de vanille et 6 g de zeste de citron. Mélanger 3–4 minutes jusqu’à obtenir une texture brillante et parfumée. - Étaler la pâte :
Abaisser la pâte levée sur un plan fariné en un rectangle de 30×40 cm. L’épaisseur doit être d’environ 1 cm. - Étaler la garniture :
Étaler la garniture de pavot de façon uniforme. Laisser une bordure de 2,5 cm sur un côté long pour la fermeture. La couche doit être fine et régulière. - Former le rouleau :
Rouler la pâte fermement à partir du côté opposé à la bordure. Serrer avec les doigts. Pincer la soudure pour fermer. - Découper les escargots :
Couper 12 tranches égales. Chaque rondelle doit montrer une spirale nette. Réajuster délicatement si nécessaire. - Disposer pour cuisson :
Placer les morceaux dans un moule de 23×33 cm chemisé de papier cuisson. Espacer légèrement. - Cuire :
Cuire 18–20 minutes à 175°C (350°F), sans ventilation. Les bords doivent être dorés et le centre pris. Si ce n’est pas doré, cuire 2 minutes de plus. - Préparer le glaçage :
Mélanger 60 g de sucre glace, 30 ml de lait et 2,5 ml de vanille jusqu’à obtenir un glaçage lisse. - Glacer et laisser refroidir :
Laisser refroidir 10 minutes pour éviter l’humidité. Verser le glaçage sur les escargots tièdes.
FAQ questionQue puis-je utiliser à la place des graines de pavot ?
Vous pouvez les remplacer par des noix moulues ou des amandes moulues. Ces alternatives offrent une texture similaire, retiennent bien le sucre et donnent un fourrage riche, même si la saveur sera légèrement différente.
FAQ questionPourquoi ma pâte ne lève-t-elle pas correctement ?
La raison la plus courante est une levure inactive. Une température de lait trop chaude ou trop froide peut la tuer ou la bloquer. Utilisez un lait tiède autour de 38–43°C et laissez la pâte lever dans un endroit chaud et sans courant d’air.
FAQ questionComment garder les escargots moelleux après cuisson ?
Conservez-les dans un récipient hermétique dès qu’ils ont légèrement refroidi. La pâte enrichie garde ainsi son humidité. Intercaler du papier cuisson entre les couches évite qu’ils collent entre eux.
FAQ questionPuis-je congeler les escargots aux graines de pavot ?
Oui, ils se congèlent très bien. Congeler les escargots refroidis sur une seule couche, puis les transférer dans un sachet. Les réchauffer doucement leur rendra leur moelleux. Les escargots crus façonnés peuvent aussi être congelés.
FAQ questionComment les servir ou les décorer ?
Un simple glaçage à la vanille met en valeur la douceur du pavot. Servir tiède maximise le moelleux. Un peu de sucre glace ou une touche de zeste de citron renforce la fraîcheur.
FAQ questionComment adapter la recette en version sans gluten ou sans lactose ?
Utiliser une farine spéciale pains sans gluten et un lait végétal. Pour une version sans œufs, remplacer l’œuf par de la compote. La texture sera légèrement différente, mais restera tendre.
FAQ questionPourquoi ma garniture a-t-elle coulé pendant la cuisson ?
Cela arrive lorsque la couche de garniture est trop épaisse ou que le rouleau n’est pas assez serré. Étaler une fine couche uniforme et bien sceller la pâte aide à éviter les débordements.
Atouts gustatifs et texture fondante
Les escargots aux graines de pavot offrent une harmonie chaleureuse entre une pâte levée douce et aérée et un fourrage au pavot intensément parfumé. Leur moelleux profond, renforcé par une hydratation équilibrée, crée une texture fondante qui reste agréable même après refroidissement. Les notes de vanille et de citron ajoutent une touche lumineuse, donnant à chaque spirale une saveur douce, légèrement noisettée et parfaitement équilibrée. Leur forme roulée assure une répartition régulière du pavot et un visuel élégant, idéal pour une présentation soignée.
Avantages pratiques au quotidien
Cette pâtisserie séduit autant par sa saveur que par sa simplicité. Les étapes sont accessibles, la pâte reste souple et indulgente, et la garniture se travaille facilement sans risque de cristallisation ou de texture trop sèche. La flexibilité de préparation est un autre atout : la pâte peut être reposée la veille, les escargots crus peuvent être congelés, et les versions cuites se réchauffent parfaitement sans perdre leur tendresse. Grâce à des substitutions adaptées, la recette accepte aussi des variations sans gluten, sans lactose ou sans œufs, ce qui la rend inclusive pour différents besoins alimentaires.
Occasions idéales et caractère unique
Les escargots aux graines de pavot trouvent naturellement leur place lors des brunchs, goûters hivernaux, plateaux de petit-déjeuner, ou moments festifs où l’on souhaite partager une douceur généreuse et réconfortante. Leur parfum chaleureux, leur texture douce et leur allure classique en font une pâtisserie à la fois simple à préparer et suffisamment raffinée pour les grandes occasions. Ce mélange de facilité, de moelleux incomparable et d’héritage culinaire leur confère une place privilégiée parmi les pâtisseries roulées les plus appréciées, parfaites pour célébrer ou simplement savourer un moment gourmand.
Allergènes
Contient : gluten, lait, œufs. Pavot pouvant causer des réactions chez certaines personnes.
Astuces de substitution
- Sans gluten : farine sans gluten spéciale pains + 1 c. à café de gomme xanthane.
- Sans lactose : utiliser margarine végétale et lait végétal.
- Sans œufs : remplacer l’œuf par 3 c. à soupe de compote.
Vitamines & minéraux (par portion)
- Vitamine B1 : 0,08 mg – soutient l’énergie
- Vitamine B2 : 0,09 mg – contribue au métabolisme cellulaire
- Vitamine B6 : 0,06 mg – soutient le système nerveux
- Calcium : 58 mg – participe à la solidité osseuse
- Fer : 1,4 mg – essentiel au transport de l’oxygène
- Magnésium : 32 mg – soutient muscles et nerfs
Antioxydants (par portion)
- Polyphénols : 45 mg – aident à réduire le stress oxydatif
- Lignanes : 12 mg – rôle dans l’équilibre hormonal
- Flavonoïdes : 18 mg – participent à la protection cellulaire





