Skip to main content

Priprava za 12 mehkih cimetovih polžkov traja skupaj 145 minut (30 minut priprave, 25 minut peke, 90 minut vzhajanja). Testo z mlekom, maslom in cimetom ustvari popolno puhasto strukturo, medtem ko glazura iz sirnega namaza in vanilje doda kremast zaključek. Sladki, sočni in dišeči polžki, ki se preprosto stopijo v ustih — popolni za zajtrk ali sladico.

Cimetovi polžki recept – mehki, sočni in preprosti

Mehki cimetovi polžki – popolno razmerje med sladkobo in toplino

Kako pripraviti najbolj sočne in puhasto mehke cimetove polžke doma

Topli, dišeči cimetovi polžki so ena najbolj priljubljenih sladic, ki s svojo mehkobo, bogatim cimetovim nadevom in rahlo sladko glazuro ustvarijo popolno ravnovesje med toplino in udobjem. Ko jih spečemo, napolnijo kuhinjo z omamnim vonjem po maslu, cimetu in rjavem sladkorju, ki vzbudi občutek domačnosti in prazničnega razpoloženja. Njihova zlato rjava skorjica in mehka notranjost z nežno stopljeno glazuro predstavljata pravo razkošje preprostih sestavin.

Umetnost popolnega testa in nadeva

Skrivnost popolnih mehkih cimetovih polžkov je v rahlem kvašenem testu. Toplo mleko aktivira kvas, ki poskrbi za rahlo strukturo in nežno aromo. Dodatek masla in jajc poskrbi za bogat okus in elastičnost testa, ki se po peki nežno razteza. Nadev iz masla, rjavega sladkorja in cimeta tvori karamelizirano plast, ki se med peko stopi v mehko, sladko sredico. Glazura iz sirnega namaza, vanilje in sladkorja v prahu doda kremasto ravnovesje, ki dopolni toplino cimeta in nežno sladkost testa.

Kratek vpogled v zgodovino cimetovih polžkov

Izvor cimetovih polžkov sega na Sever Evrope, kjer so švedski kanelbullar postali del tradicije “fika” – rituala ob kavi in pecivu. Sčasoma so se razširili po vsem svetu in dobili različne oblike – od ameriških različic z bogato glazuro do preprostih nordijskih izvedb brez nje. Danes cimetove polžke povezujemo s toplino, domačnostjo in vonjem, ki napolni prostor z občutkom nostalgije.

Zakaj vam bo ta recept všeč

  • Puhasto in mehko testo, ki se nežno razteza ob vsakem grižljaju
  • Topel vonj cimeta, ki ustvari občutek doma in prazničnosti
  • Enostavna priprava, primerna tudi za začetnike
  • Kremna glazura, ki se nežno stopi in dopolni okus
  • Odlično za zajtrk, sladico ali popoldanski prigrizek
  • Možnost priprave vnaprej, kar omogoča sveže pečene polžke kadarkoli

Popolna kombinacija teksture in okusa

Pri cimetovih polžkih ima vsaka sestavina svojo vlogo. Mleko doda mehkobo in vlago, maslo zagotavlja bogat okus, kvas omogoča rahel vzhod, cimet in rjavi sladkor pa poskrbita za karamelno aromo, ki daje značilen okus in barvo. Pravilno vzhajanje in natančen čas peke sta ključna – le tako se doseže tisti popolni trenutek, ko so polžki puhasti, zlato rjavi in polni vonja po maslu.

Shranjevanje in priprava vnaprej

Cimetove polžke lahko shranite in uživate več dni, ne da bi izgubili svežino. Po peki jih pustite, da se popolnoma ohladijo, nato jih shranite v nepredušno posodo pri sobni temperaturi do dva dni, ali v hladilniku do pet dni. Za daljše shranjevanje jih lahko zamrznete – vsak polžek posebej zavijte v prozorno folijo in položite v zamrzovalno vrečko.
Pred serviranjem jih pogrejte v pečici pri 150 °C nekaj minut, da se glazura rahlo stopi in testo spet postane mehko. Če želite sveže pečene polžke zjutraj, lahko testo pripravite že zvečer, ga pustite vzhajati čez noč v hladilniku in zjutraj samo spečete – rezultat bodo dišeči, topli in popolno vzhajani cimetovi polžki.

Čar domače peke

Cimetovi polžki niso le sladica – so doživetje topline, dišav in domačnosti. Njihova priprava prinaša občutek zadovoljstva, peka pa preprosto veselje, ki ga delimo z drugimi. Vonj, ki napolni kuhinjo, in pogled na lepo zapečene spirale dokazujeta, da včasih prav preprost recept prinese največ užitka.

Ti je všeč ta recept? Kar skopiraj ga in shrani – za v kuhinjo, kuharski zvezek ali objavo na blogu.

Sestavine recepta
240 ml tople polnomastne mleka
7 g suhega kvasa
65 g belega sladkorja
500 g bele moke
3 g soli
2 velika jajca
75 g nesoljenega masla, zmehčanega
5 ml vaniljevega izvlečka
**Nadev:
115 g nesoljenega masla, zmehčanega
200 g rjavega sladkorja
20 g mletega cimeta
**Glazura:
115 g sirnega namaza
55 g nesoljenega masla, zmehčanega
90 g sladkorja v prahu
2,5 ml vaniljevega izvlečka
30 ml mleka
Količina, proizvedena po receptu
Število porcij: 12 cimetovih polžkov
Navodila za pripravo
  1. Aktiviraj kvas:
    Segrej 240 ml mleka na približno 40–43 °C. Dodaj 7 g suhega kvasa in 15 g sladkorja. Nežno premešaj in pusti stati 10 minut, dokler se ne pojavi pena in mehurčki. Mešanica mora biti rahlo penasta na vrhu.
  2. Zamesi testo:
    V večjo skledo dodaj 500 g moke, preostali sladkor, 3 g soli, 2 jajci, 75 g zmehčanega masla, 5 ml vaniljevega izvlečka in mešanico kvasa. Gneti z nastavkom za testo na nizki hitrosti 2 minuti, nato 5–6 minut na srednji hitrosti, dokler testo ni gladko in rahlo lepljivo.
  3. Prvo vzhajanje:
    Položi testo v rahlo naoljeno skledo, pokrij s plastično folijo ali kuhinjsko krpo in pusti vzhajati 1 uro pri približno 27 °C, dokler se volumen ne podvoji. Testo mora biti mehko in prožno na dotik.
  4. Pripravi nadev:
    Zmešaj 115 g zmehčanega masla, 200 g rjavega sladkorja in 20 g mletega cimeta v enotno gladko maso. Nadev mora biti mazljiv, ne tekoč.
  5. Razvaljaj testo:
    Testo potisni z dlanjo, da iz njega iztisneš zrak. Razvaljaj ga na rahlo pomokani površini v pravokotnik velikosti približno 40×30 cm in debeline 6 mm.
  6. Nanesite nadev in zvij:
    Enakomerno premaži testo z nadevom, pri robu pusti približno 1 cm prostora. Testo tesno zvij po daljši strani v zvitek in rob stisni, da se zapre.
  7. Razreži in pripravi za vzhajanje:
    Z ostrim nožem ali zobno nitko nareži 12 enakomernih kosov (približno 4 cm širokih). Polžke položi v namaščen pekač velikosti 23×33 cm, tako da med njimi ostane malo prostora.
  8. Drugo vzhajanje:
    Pokrij s folijo in pusti vzhajati 30 minut, dokler polžki ne narastejo in skoraj zapolnijo pekač.
  9. Speci:
    Segrej pečico na 175 °C (350 °F). Polžke peci 22–25 minut, dokler niso zlato rjavi in dišeči. Če niso dovolj zapečeni, podaljšaj peko za 2 minuti.
  10. Pripravi glazuro:
    Stepaj 115 g sirnega namaza in 55 g masla, dokler zmes ni gladka. Dodaj 90 g sladkorja v prahu, 2,5 ml vaniljevega izvlečka in 30 ml mleka. Mešaj, dokler glazura ni kremasta brez grudic.
  11. Glaziraj polžke:
    S toplo glazuro premaži še tople (ne vroče) polžke. Glazura se mora rahlo stopiti in ustvariti sijoč premaz. Pusti stati 10 minut, nato postrezi.
Priprava
30 minut
Kuhanje / Pečenje
25 minut
Vzhajanje / Počivanje
90 minut
Skupni čas
145 minut
Pogosto zastavljena vprašanja
FAQ question
Ali lahko cimetove polžke pripravim vnaprej?
Answer

Da, testo lahko pripraviš dan prej. Zvijene polžke postavi v pekač, pokrij in čez noč hrani v hladilniku. Naslednji dan jih pusti pri sobni temperaturi 45 minut, da vzhajajo, nato jih speci. Tako bodo polžki bolj mehki in aromatični.

FAQ question
Kako naj ohranim polžke mehke po peki?
Answer

Shrani jih v nepredušno zaprti posodi, dokler so še rahlo topli, da vlaga ostane ujeta. Tako bodo ostali puhasti in vlažni tudi naslednji dan. Za pogrevanje jih nežno segrej v pečici ali mikrovalovni pečici.

FAQ question
Zakaj moji cimetovi polžki niso lepo vzhajali?
Answer

Najpogosteje je kriv neaktiven kvas ali prevroče mleko. Temperatura mleka naj bo okoli 40 °C. Testo mora biti mehko in rahlo lepljivo, nikoli suho. Če se testo ne dvigne, pusti vzhajati dlje na toplem mestu.

FAQ question
Ali lahko pripravim brezglutenske ali veganske cimetove polžke?
Answer

Da. Uporabi brezglutensko moko za kvašena testa in zamenjaj maslo z rastlinsko margarino. Namesto jajc uporabi mešanico lanenih semen in vode. Za vegansko različico uporabimo rastlinski sirni namaz in mleko brez laktoze.

FAQ question
Kako zmanjšam sladkost nadeva?
Answer

Zmanjšaj količino rjavega sladkorja za eno tretjino in dodaj ščep soli ali malo kardamoma. Tako bo okus cimeta bolj izrazit, sladkost pa prijetno uravnotežena.

FAQ question
Kako pravilno zamrznem in pogrejem cimetove polžke?
Answer

Vsak ohlajen polžek posebej zavij v prozorno folijo in shrani v zamrzovalno vrečko do 2 meseca. Za pogrevanje jih odmrzni čez noč in segrej 5 minut pri 150 °C, da ponovno postanejo mehki in dišeči.

FAQ question
Kako postrežem ali okrasim cimetove polžke?
Answer

Polžke premaži s toplo glazuro iz sirnega namaza, potresi z malo rjavega sladkorja ali okrasi z vaniljevim prelivom. Postrezi jih na leseni deski ali krožniku s toplim napitkom za popoln domač vtis.

Kot profesionalni kuhar sem ta recept za cimetove polžke preizkusil večkrat, dokler nisem dosegel popolne mehkobe in pravega razmerja med nadevom in testom. Peka teh polžkov je zame vedno trenutek udobja in popolnega vonja cimeta.
PEKIS – profesionalni kuhar in razvijalec receptov z več kot 25-letnimi izkušnjami, specializiran za evropsko in mednarodno kulinariko.

Popolno udobje v vsakem grižljaju

Cimetovi polžki recept – mehki, sočni in preprosti združujejo vse, kar ljubitelji domače peke iščejo: enostavno pripravo, dostopne sestavine in razkošen okus. Mehko kvašeno testo, nadevano z maslom, cimetom in rjavim sladkorjem, ustvari popolno ravnovesje med sladkobo in toplino. Med peko se sladkor rahlo karamelizira, kar daje polžkom značilno sočno notranjost in zlato rjavo skorjico.

Sveže pečeni cimetovi polžki so izjemno aromatični, saj se toplina cimeta in masla prepleta v prijetno dišečo kombinacijo, ki napolni prostor z domačnostjo. S svojo mehko teksturo in kremno glazuro predstavljajo idealno izbiro za sladek zajtrk, prigrizek ali toplo popoldansko razvajanje ob skodelici kave ali čaja. Njihova priprava je preprosta, rezultat pa vedno navduši – tudi tiste, ki šele začenjajo z vzhajanimi testi.

Zakaj izstopajo cimetovi polžki

Največja prednost tega recepta je popolna mehkoba in sočnost. Testo ostane rahlo in elastično, nadev pa se med peko spremeni v nežno karamelno plast. Polžki so pripravljeni v 145 minutah, kar omogoča prijetno peko brez naglice. Poleg tega jih lahko prilagodimo različnim prehranskim potrebam – z uporabo brezglutenske moke, rastlinskih nadomestkov za mlečne izdelke in brez jajc ohranimo njihov okus in strukturo.

Najlepše pri cimetovih polžkih pa je, da so več kot le sladica – so simbol topline, deljenja in prazničnega vzdušja. Odlično se podajo k zajtrku v dvoje, družinskemu kosilu ali sproščenim vikendom, ko želimo v dom vnesti nekaj dišečega udobja. Zlato rjavi, mehki in prelivom oviti cimetovi polžki so tisti trenutek popolnosti, ko se vsak grižljaj spremeni v pravo zadovoljstvo.

Velikost serviranja
Hranilne vrednosti (na porcijo):
Kalorije (kcal)
385
Ogljikovi hidrati (g)
51
Holesterol (mg)
65
Vlaknine (g)
2
Beljakovine (g)
6
Natrij (mg)
230
Sladkor (g)
23
Maščobe (g)
17
Nasičene maščobe (g)
10
Nenasičene maščobe (g)
6
Trans maščobe (g)
0
Alergeni

Alergeni:
Vsebuje gluten, jajca in mlečne izdelke.

Nasveti za zamenjave:

  • Brez glutena: uporabi certificirano brezglutensko mešanico moke za kvašena testa.
  • Brez mleka: zamenjaj maslo z rastlinsko margarino in sirni namaz z rastlinskim nadomestkom.
  • Brez jajc: vsako jajce nadomesti z 45 ml nesladkanega jabolčnega pireja ali mešanico 7 g mletega lanenega semena in 45 ml vode.
Vitamini in minerali

Vitamini in minerali (na porcijo):

  • Vitamin A: 350 IU – podpira zdravje kože in vida.
  • Vitamin B2: 0,15 mg – pomaga pri presnovi energije.
  • Vitamin B12: 0,3 µg – spodbuja tvorbo rdečih krvnih celic.
  • Kalcij: 40 mg – krepi kosti in zobe.
  • Železo: 1,8 mg – prispeva k prenosu kisika.
  • Magnezij: 20 mg – podpira delovanje mišic in živcev.
  • Kalij: 120 mg – pomaga uravnavati tekočine v telesu.
Vsebnost antioksidantov

Antioksidanti (na porcijo):

  • Polifenoli: 20 mg – ščitijo celice pred oksidativnim stresom.
  • Cinnamaldehid (iz cimeta): 8 mg – deluje protivnetno.
  • Vitamin E: 0,8 mg – pomaga pri zaščiti celic pred poškodbami.

Recepti, ki jih je vredno poskusiti

Marelični cmoki iz krompirjevega testa
Marelični cmoki iz krompirjevega testa so prava klasika med sladicami, ki s svojo mehko teksturo in sladkim mareličnim nadevom očarajo prav vsakega ljubitelja domačih dobrot. Ta…
Priprava:
40 minut
Kuhanje / Pečenje:
20 minut
Skupni čas:
60 minut
Domač Recept za Jabolčno Marmelado
Jabolčna marmelada, pripravljena doma, je prava klasika, ki navdušuje s svojo naravno sladkostjo in bogatim okusom. Z le nekaj osnovnimi sestavinami lahko ustvarite popolno…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
40 minut
Skupni čas:
55 minut
Puding s kondenziranim mlekom
Puding s kondenziranim mlekom je popoln primer preproste, a hkrati prefinjene sladice, ki bo navdušila vse, ki jo poskusijo. Z žametno teksturo, bogatim okusom in zlato karamelo na vrhu ta sladica…
Priprava:
20 minut
Kuhanje / Pečenje:
50 minut
Skupni čas:
70 minut
Preprost recept za vanilijeve kolačke
Dišeči vanilijevi kolački, ki navdušijo s svojo nežnostjo in popolno preprostostjo Klasična sladica, ki nikoli ne razočara Vanilijevi kolački so ena izmed tistih…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
20 minut
Hlajenje / Zamrzovanje:
30 minut
Skupni čas:
65 minut
Preprost domač recept za brownije
Čokoladni užitek, ki nikoli ne razočara Zakaj so domači browniji prava izbira Ko govorimo o popolni sladici, ki navdušuje z vsakim grižljajem, browniji zasedajo…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
30 minut
Skupni čas:
45 minut
Enostaven recept za velikonočni zajček
Čar velikonočnega zajčka na vaši mizi.  Ko se bliža velika noč, je čas za pripravo posebnih jedi, ki združujejo družino in prijatelje ob praznični mizi. Ta recept za…
Priprava:
20 minut
Kuhanje / Pečenje:
25 minut
Vzhajanje / Počivanje:
90 minut
Skupni čas:
135 minut

Najdi recept